A COLLECTION OF GOOD WORDS
美丽
Beautiful
The most beautiful as well as the most ugly inclinations of man are not part of a fixed biologically given human nature, but result from the social process which creates man.
人类最美丽和最丑陋的倾向,都不是固定的生物学赋予的人性的一部分,而是创造人类的社会过程的结果。
Music I heard with you was more than music, and bread I broke with you was more than bread. Now that I am without you, all is desolate; all that was once so beautiful is dead.
我在你们那里所听见的,比这更美。我与你们所擘开的,比这更美。我既没有你,一切都是荒凉的。曾经那么美丽的一切都已不复存在。
You are ugly when you love her, you are beautiful and fresh, vital and free, modern and poetic when you don't... you are more beautiful as an orphan than as your mother's son.
当你爱她的时候,你是丑陋的;当你不爱她的时候,你是美丽的、清新的、充满活力的、自由的;当你不爱她的时候,你是现代的、诗意的……你当孤儿比你母亲的儿子更漂亮。
It must require an inordinate share of vanity and presumption after enjoying so much that is good and beautiful on earth, to ask the Lord for immortality in addition to it all.
在享受了世上如此美好美好的事物之后,一定要有极大的虚荣心和自负,才能向上帝祈求永生。
There is nothing more rare, nor more beautiful, than a woman being unapologetically herself; comfortable in her perfect imperfection. To me, that is the true essence of beauty.
没有什么比一个女人对自己毫无歉意更罕见,更美丽的了;安于她的完美不完美。对我来说,这才是美的真谛。
A great free joy surges through me when I work... with tense slashes and a few thrusts the beautiful white fields receive their color and the work is finished in a few minutes.
当我工作时,一种巨大的自由的快乐涌上心头。随着紧张的斜杠和几次推挤,美丽的白色田野收到了它们的颜色,几分钟内就完成了工作。
What spirit is so empty and blind, that it cannot recognize the fact that the foot is more noble than the shoe, and skin more beautiful than the garment with which it is clothed?
有什么灵是这样空虚瞎眼,不能看见脚比鞋还贵重,皮肤比衣裳还华美呢。
The very women who object to the morals of a notoriously beautiful actress, grow big with pride when an admirer suggests their marked resemblance to this stage beauty in physique.
当仰慕者暗示她们与舞台上的美女在体格上有明显的相似之处时,那些反对出了名的漂亮女演员的道德规范的女性就会骄傲地长大。
The thought came to me that all one loves in art becomes beautiful. Beauty is nothing but the expression of the fact that something is being loved. Only thus could she be defined.
我突然想到,所有热爱艺术的人都是美丽的。美不过是被爱这一事实的表达。只有这样她才能被定义。
Vivid images are like a beautiful melody that speaks to you on an emotional level. It bypasses your logic centers and even your intellect and goes to a different part of the brain.
生动的画面就像美妙的旋律,在情感层面上与你对话。它绕过你的逻辑中心,甚至你的智力,进入大脑的不同部分。
People who are attracted to you because of your pretty face or nice body won't be by your side forever. But the people who can see how beautiful your heart is will never leave you.
那些因为你漂亮的脸蛋或身材而被你吸引的人不会永远在你身边。但是那些能看到你的心是多么美丽的人永远不会离开你。
The line that describes the beautiful is elliptical. It has simplicity and constant change. It cannot be described by a compass, and it changes direction at every one of its points.
描述美的线条是椭圆的。它具有简单性和不断的变化。它不能用指南针来描述,它在每一点上都改变方向。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
We need to give each other the space to grow, to be ourselves, to exercise our diversity. We need to give each other space so that we may both give and receive such beautiful things as ideas, openness, dignity, joy, healing, and inclusion.
我们需要给彼此成长的空间,做我们自己,发挥我们的多样性。我们需要给彼此空间,这样我们才能给予和接受诸如思想、开放、尊严、快乐、治愈和包容等美好的事物。
To be beautiful means to be yourself. You don't need to be accepted by other. You need to accept yourself.
美丽就是做你自己。你不需要被别人接受。你需要接受自己。
"We are all wonderful, beautiful wrecks. That's what connects us-that we're all broken, all beautifully imperfect".
“我们都是美丽的沉船。这就是我们之间的联系——我们都破碎了,都美丽地不完美。”
If Copenhagen were a person, that person would be generous, beautiful, elderly, but with a flair. A human being that has certain propensities for quarrelling, filled with imagination and with appetite for the new and with respect for the old - somebody who takes good care of things and of people.
如果哥本哈根是一个人,这个人应该慷慨,美丽,年老,但有才华。一个人有一定的争吵倾向,充满想象力,对新事物充满欲望,对旧事物充满敬意——一个能很好地照顾人和事的人。
You are not a beautiful, unique snowflake... This is your life, and it's ending one minute at a time.
你不是一朵美丽独特的雪花……这就是你的生活,它一次结束一分钟。
You are as beautiful as sky, as soft as moon, as shiny as stars and as angry as Sun.
你像天空一样美丽,像月亮一样温柔,像星星一样闪亮,像太阳一样愤怒。