A COLLECTION OF GOOD WORDS
美丽
Beautiful
Every year of my life I grow more convinced that it is wisest and best to fix our attention on the beautiful and the good, and dwell as little as possible on the evil and the false.
在我生命中的每一年,我越来越确信,把我们的注意力集中在美好和善良上,尽可能少地纠缠于邪恶和虚伪,这是最明智和最好的。
My wife and I just prefer Seattle. It's a beautiful city. Great setting. You open your front door in the morning and the air smells like pine and the sea, as opposed to bus exhaust.
我和我妻子更喜欢西雅图。这是一个美丽的城市。伟大的设置。早晨,你打开前门,空气中弥漫着松树和大海的味道,而不是汽车尾气的味道。
We chose the shoes not on performance or durability or comfort, because we can't really judge those kinds of things, but purely on their visual excitement, how beautiful they look.”
我们选择这双鞋不是因为它的性能、耐用性或舒适度,因为我们无法真正评判这类东西,而仅仅是看它们的视觉刺激,它们看起来有多美。”
The red carpet is a beautiful situation for people. I think everybody appreciates it and loves it and honors it. Nobody really acts a fool because they know this is a one-time thing.
红地毯对人们来说是一个美丽的地方。我想每个人都欣赏它,热爱它,尊重它。没有人真的会装傻,因为他们知道这是一次性的事情。
They showed this one beautiful picture of me recently and they had all the things that I had done. I thought it was a great compliment for everybody to think I've had plastic surgery.
他们最近给我看了一张很漂亮的照片,里面有我做过的所有事情。我认为对每个人来说,我做了整容手术是一种极大的赞美。
We both can be the most beautiful and benevolent creatures on the planet, but then there's another side that can be as harsh and as ugly as the darkest thing you could imagine seeing.
我们都可以是这个星球上最美丽、最善良的生物,但也有另外一面,它可能是你能想象到的最残酷、最丑陋的东西。
The web of life is a beautiful and meaningless dance. The web of life is a process with a moving goal. The web of life is a perfectly finished work of art right where i am sitting now.
生命之网是一场美丽而无意义的舞蹈。生命之网是一个有着移动目标的过程。就在我现在坐的地方,生命之网是一件完美完成的艺术品。
This may sound funny, but I feel my most beautiful when I'm clean, fresh out of the bath. I don't have to be dressed up. I could be in comfy clothes at home hanging out with my family.
这听起来可能很有趣,但是当我洗完澡,干净的时候,我觉得我最美丽。我不需要盛装打扮。我可以穿着舒适的衣服在家和我的家人一起出去玩。
I think we typically, as Northerners, stereotype what the South is in so many negative ways. We kind of forget all the beautiful things that they contribute to make this country a country.
我认为,作为北方人,我们对南方有很多负面的刻板印象。我们忘记了他们为这个国家所做的一切美好的事情。
Out of the depths, O Lord, out of the depths,' begins the most beautiful of the services of our church, and it is out of the depths of my life that I must bring the incidents of this story.
“主啊,从深处开始,从深处开始,”我们教会最美丽的事奉开始了,我必须从我生命的深处来讲述这个故事。
Sometimes, as a comedian, a line will come to you, that is so beautiful, so perfect, that you think: I did not create this line. This line belongs to all of us. Surely this is a line of God.
有时候,作为一个喜剧演员,你会想到一句台词,那是如此的美丽,如此的完美,以至于你会想:这句台词不是我创造的。这条线属于我们所有人。这当然是上帝的旨意。
I can only note that the past is beautiful because one never realises an emotion at the time. It expands later, and thus we don't have complete emotions about the present, only about the past.
我只能注意到,过去是美好的,因为一个人从来没有意识到当时的情绪。它后来扩展开来,因此我们对现在没有完整的情感,只有对过去的情感。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
And there’s nothing more beautiful than the way the ocean refuses to stop kissing the shoreline no matter how many times it’s sent away.
没有什么比这更美丽的了,大海拒绝停止亲吻海岸线,无论它被送走多少次。
Always keep Your beautiful imagination & exquisite humor.
永远保持你美丽的想象力和精致的幽默。
The key to any successful plan is buy-in from the public, and what this process has demonstrated is the importance of including citizens in formulating a consensus plan that preserves our beautiful refuge.
任何成功的计划的关键都是得到公众的支持,这一进程表明,在制定一项保护我们美丽的避难所的协商一致计划时,包括公民的重要性。
Safeguarding the rights of others is the most noble and beautiful end of a human being.
维护他人的权利是人类最崇高、最美丽的目标。
other words, there is a certain amount of austerity, there is a certain amount of debt restructuring, and there is a certain amount of printing of money. When done in the right mix, it isn't dramatic.
换句话说,有一定量的紧缩,有一定量的债务重组,有一定量的印钞。如果搭配得当,它就不会那么引人注目。
I'll always be here to remind you of just how beautiful you are.
我将永远在这里提醒你,你是多么的美丽。