Music I heard with you was more than music, and bread I broke with you was more than bread. Now that I am without you, all is desolate; all that was once so beautiful is dead.

  • -- Conrad Aiken 康拉德·艾肯

我在你们那里所听见的,比这更美。我与你们所擘开的,比这更美。我既没有你,一切都是荒凉的。曾经那么美丽的一切都已不复存在。

相关名言

A cricket ball broke my nose when I was a kid so I couldn't breath through it. Before I had it operated on I used to stand on stage with my mouth slightly open.

当我还是个孩子的时候,一个板球打破了我的鼻子,所以我不能通过它呼吸。在我动手术之前,我常常站在舞台上微微张着嘴。

I didn't feel any remorse or sympathy if I injured a rival. I went over the top a few times but I never broke anyone's leg.

如果我伤害了对手,我不会感到任何悔恨或同情。我摔了几次,但从来没有摔断过任何人的腿。

The paramedic called the press and sold me like a loaf of bread. This was news, and he wanted to be the one to report it.

医护人员打电话给媒体,把我像卖面包一样卖了出去。这是个新闻,他想成为报道它的人。

Remember you are beautiful, But keep in mind that not everyone's gonna be able to see that.

记住你很漂亮,但要记住不是每个人都能看到。

Music is a kind of death. Nothing else exists when there's true music.

音乐是一种死亡。只有真正的音乐才存在。

You know, I listen to contemporary music all the time.

你知道,我一直听当代音乐。

The essence of the beautiful is unity in variety.

美的本质是多样性的统一。

A man who wants bread is ready for anything.

想要面包的人什么都可以吃。

The past is never dead. It's not even past.

过去永远不会消逝。它甚至还没有过去。

Only the forgotten are truly dead.

只有被遗忘的人才是真正的死人。