Music I heard with you was more than music, and bread I broke with you was more than bread. Now that I am without you, all is desolate; all that was once so beautiful is dead.

  • -- Conrad Aiken 康拉德·艾肯

我在你们那里所听见的,比这更美。我与你们所擘开的,比这更美。我既没有你,一切都是荒凉的。曾经那么美丽的一切都已不复存在。

相关名言

Sometimes my boyfriend would write the lyrics and I would write the melody, and other times I would start from scratch. Or sometimes I would take a local poem and put that to music.

有时我男朋友会写歌词,我也会写旋律,有时我会从头开始。有时我也会把当地的一首诗谱成音乐。

We broke down a couple of times out there. But we ended up with more plays than breakdowns and that's the important thing.

我们在那里分手过几次。但我们最终得到的比赛比崩溃更多,这才是最重要的。

The paramedic called the press and sold me like a loaf of bread. This was news, and he wanted to be the one to report it.

医护人员打电话给媒体,把我像卖面包一样卖了出去。这是个新闻,他想成为报道它的人。

Home life ceases to be free and beautiful as soon as it is founded on borrowing and debt.

家庭生活一旦建立在借贷和债务的基础上,就不再是自由和美好的。

Why would you want to stand there waving a stick when you could be playing an instrument?

当你可以演奏乐器的时候,你为什么要站在那里挥舞一根棍子呢?

To me, the world's rather beautiful if you look at it. Especially nature.

对我来说,世界是相当美丽的,如果你看它。尤其是自然。

Art is our chief means of breaking bread with the dead.

艺术是我们与死者共进午餐的主要手段。

Our job is to bring the dead facts to life.

我们的工作是使死去的事实复活。

If it ain't broke, don't fix it.

如果它没有坏,就不要修理它。

The dead governs the living.

死人统治活人。