Music I heard with you was more than music, and bread I broke with you was more than bread. Now that I am without you, all is desolate; all that was once so beautiful is dead.

  • -- Conrad Aiken 康拉德·艾肯

我在你们那里所听见的,比这更美。我与你们所擘开的,比这更美。我既没有你,一切都是荒凉的。曾经那么美丽的一切都已不复存在。

相关名言

It's difficult to believe in yourself because the idea of self is an artificial construction. You are, in fact, part of the glorious oneness of the universe. Everything beautiful in the world is within you.

很难相信自己,因为自我的概念是一种人造的结构。事实上,你是宇宙辉煌统一的一部分。世界上一切美好的事物都在你的内心。

There's so much you can do with laying words on a bed of music. You can completely change their meaning with the type of music or the way they're sung.

把文字放在音乐的床上,你可以做很多事情。你可以完全改变他们的意义与类型的音乐或他们的演唱方式。

If they can make penicillin out of mouldy bread, they can sure make something out of you.

如果他们能用发霉的面包做盘尼西林,他们肯定能从你身上做点什么。

My boyfriend and I broke up. He wanted to get married and I didn't want him to.

我和男朋友分手了。他想结婚,而我不想让他结婚。

There's never any pressure on the music having to be something.

音乐从来没有任何压力。

If you have two loaves of bread, sell one and buy a lily.

你若有两条饼,就卖一条,买一朵百合花。

A beautiful thing is precious no matter the price.

美丽的东西无论价格如何都是珍贵的。

I'd rather be dead than dying.

我宁死也不要死。

The dead governs the living.

死人统治活人。