A COLLECTION OF GOOD WORDS
范围
Range
My range is limited.
我的活动范围有限。
One sees qualities at a distance and defects at close range.
一个人在远处看到品质，在近处看到缺陷。
Steve has the most unbelievable range for a man that I've ever heard.
史蒂夫拥有我所听过的最令人难以置信的能力。
Now I don't want to feel cornered as an actor, because I've got a wider range than that.
作为一名演员，我不想被逼得走投无路，因为我有更广阔的天地。
Every word or concept, clear as it may seem to be, has only a limited range of applicability.
每一个词或概念，虽然看起来很清楚，但只有有限的适用性。
Maybe the higher echelons of my range aren't as easily accessible, but that's OK; you change the key.
也许我的范围的更高的阶梯形不那么容易接近，但是没关系;你换了钥匙。
When I look down the range at the target all I can do is try to distinguish between the different colors.
当我向下看目标的范围时，我所能做的就是试着区分不同的颜色。
I guess I'm lucky that I've been able to play a wide range of parts and a wide range of types of productions - I haven't felt much typecasting.
我想我很幸运，我能够扮演各种各样的角色，制作各种各样的作品——我没有觉得自己被定型了。
Test ideas in the marketplace. You learn from hearing a range of perspectives. Consultation helps engender the support decisions need to be successfully implemented.
在市场上测试想法。你可以从不同的视角中学习。协商有助于产生需要成功执行的支助决定。
We're right to say that a culture that can't tolerate free speech is... there are a wide range of positive human experiences that are not available in that culture. And we're right to want those experiences.
我们说得对，不能容忍言论自由的文化是……有很多积极的人类体验是在那种文化中无法获得的。我们想要这些体验是对的。
If one tries to think about history, it seems to me - it's like looking at a range of mountains. And the first time you see them, they look one way. But then time changes, the pattern of light shifts. Maybe you've moved slightly, your perspective has changed. The mountains are the same, but they look very different.
如果一个人试图思考历史，在我看来，这就像在看山脉。当你第一次看到它们的时候，它们会朝一个方向看。但随着时间的推移，光的模式也发生了变化。也许你已经稍微移动了一下，你的视角已经改变了。山是一样的，但是它们看起来很不一样。