优文网

One sees qualities at a distance and defects at close range.

  • -- Victor Hugo 维克多雨果

一个人在远处看到品质，在近处看到缺陷。

标签

Defects Qualities Range Distance Sees

相关名言

If one tries to think about history, it seems to me - it's like looking at a range of mountains. And the first time you see them, they look one way. But then time changes, the pattern of light shifts. Maybe you've moved slightly, your perspective has changed. The mountains are the same, but they look very different.

如果一个人试图思考历史，在我看来，这就像在看山脉。当你第一次看到它们的时候，它们会朝一个方向看。但随着时间的推移，光的模式也发生了变化。也许你已经稍微移动了一下，你的视角已经改变了。山是一样的，但是它们看起来很不一样。

阅读 +

However, writing software without defects is not sufficient. In my experience, it is at least as difficult to write software that is safe - that is, software that behaves reasonably under adverse conditions.

然而，编写没有缺陷的软件是不够的。根据我的经验，编写安全的软件至少和编写在不利条件下行为合理的软件一样困难。

阅读 +

Distance does not decide who is your brother and who is not. The church is going to have to become the conscience of the free market if it's to have any meaning in this world - and stop being its apologist.

距离不决定谁是你的兄弟，谁不是。教会要想在这个世界上有任何意义，就必须成为自由市场的良心，而不再是它的辩护者。

阅读 +

It may be that the very qualities that help people get ahead are the ones that make them ill-suited for managing crises. It's hard to prepare for the worst when you think you're the best.

或许正是那些帮助人们取得成功的品质，让他们不适合管理危机。当你认为自己是最好的时候，就很难做最坏的打算。

阅读 +

The genuine artist is never "true to life." He sees what is real, but not as we are normally aware of it. We do not go storming through life like actors in a play. Art is never real life.

真正的艺术家从不“忠于生活”。他看到的是真实的，但不像我们通常意识到的那样。我们不会像戏剧里的演员那样在生活中暴跳如雷。艺术从来不是真实的生活。

阅读 +

It is not about the money. It's the public service aspect. Absolutely, I think it has qualities of redemption. The city gets a second chance. I get a second chance.

这不是钱的问题。这是公共服务方面。当然，我认为它有救赎的特质。这座城市得到了第二次机会。我有第二次机会。

阅读 +

No great artist ever sees things as they really are. If he did, he would cease to be an artist.

没有伟大的艺术家能看到事物的本来面目。如果他这样做了，他就不再是艺术家了。

阅读 +

Now I don't want to feel cornered as an actor, because I've got a wider range than that.

作为一名演员，我不想被逼得走投无路，因为我有更广阔的天地。

阅读 +

A perfect run has nothing to do with distance. It's when your stride feels comfortable.

完美的跑步与距离无关。这是你的步伐感到舒服的时候。

阅读 +

I'm a good person, but with many defects.

我是个很好的人，但是我也有很多缺点。

阅读 +

热门话题