A COLLECTION OF GOOD WORDS
阅读
Reading
The world belongs to those who read.
世界属于读书的人。
The masses read with their stomachs.
群众凭胃读书。
Books are a uniquely portable magic.
书籍是一种独特的便携魔法。
I live to write but, I read to live.
我活着是为了写作,但我读书是为了活着。
A good reading strengthens the soul.
良好的阅读能增强心灵。
I guess there are never enough books.
我想书总是不够。
Reading is an addiction that I adore.
阅读是我所喜爱的一种嗜好。
Woe be to him that reads but one book.
只读一本书的人有祸了。
Desire to give and not always receive.
渴望给予而不总是得到。
A day without reading is a day wasted.
一天不读书就是一天的浪费。
We read to know that we are not alone.
我们读书是为了知道我们并不孤单。
Decide to be rich! Hate poverty strong.
决定变得富有!讨厌贫穷强劲。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I hope in my books I help children to see their strengths, and show them I have some idea of what they may occasionally be going through. Especially at tricky moments when it is easier to go back and evade things rather than go forwards and confront them.
我希望在我的书中,我能帮助孩子们看到他们的优点,并向他们展示我对他们偶尔可能经历的事情有一些了解。尤其是在棘手的时刻,回到过去逃避事情比向前面对事情更容易。
The things I want to know are in books; my best friend is the man who'll get me a book I ain't read.
我想知道的都在书里;我最好的朋友会给我一本我没读过的书。
Books are the ultimate Dumpees: put them down and they’ll wait for you forever; pay attention to them and they always love you back.
书是终极的哑巴:把它们放下,它们会永远等你;关注他们,他们也会爱你。
It is what you read when you don't have to that determines what you will be when you can't help it.
当你没有必要读的时候,你所读的决定了当你没有办法的时候,你会成为什么样的人。
When we read a story, we inhabit it. The covers of the book are like a roof and four walls. What is to happen next will take place within the four walls of the story. And this is possible because the story's voice makes everything its own.
当我们阅读一个故事时,我们会沉浸其中。这本书的封面像一个屋顶和四面墙。接下来要发生的事情将发生在故事的四面墙之内。这是可能的,因为故事的声音使一切成为自己的。
All that mankind has done, thought or been: it is lying as in magic preservation in the pages of books.
人类所做的、想过的或曾经做过的一切,都像魔法一样保存在书页之中。