The devil knows his Lord, but still practises evil.
魔鬼知道他的主人，但仍然作恶。
阿拉伯谚语
The devil knows his Lord, but still practises evil.
魔鬼知道他的主人，但仍然作恶。
The different sorts of madness are innumerable.
各种各样的疯狂是数不胜数的。
The difficult is done at once, the impossible takes a little longer.
困难立刻就能完成，不可能的需要更长的时间。
The dinner is in Upper Egypt—it is not far off.
晚餐在上埃及，离这里不远。
The dirt of labour rather than the saffron of indolence.
劳动的污垢，而不是懒惰的红花。
The dog does not bark in his own house.
狗在自己的房子里不叫。
The dogs bark, but the caravan moves on.
狗叫着，但商队继续前进。
The dogs became satiated, and then made presents to each other (of the remaining meat).
狗吃饱了，然后用剩下的肉给彼此做礼物。
The door has rested upon its hinges.
这扇门靠在铰链上了。
The dream of the cat is all about the mice.
猫的梦都是关于老鼠的。
The dust alone can fill the eye of man.
只有尘土才能填满人的眼睛。
The efforts of the poor are his tears.
穷人的努力是他的眼泪。
The embrace at meeting is better than that at parting,
见面时的拥抱胜过离别时的拥抱，
The enchantments of the devil are (only) a key in his hand.
魔鬼的魔法只是他手中的一把钥匙。
The enmity of the wise, rather than the friendship of the fool.
与其与愚人为友，不如与智者为仇。