A COLLECTION OF GOOD WORDS
阿拉伯谚语
Arabian Proverbs
When you are in doubt, don't fast.
当你怀疑的时候，不要太快。
The hand of God is with the group.
上帝之手与这群人同在。
None but a mule denies his family.
除了一头骡子，谁也不能否认他的家庭。
Doubt is the key to all knowledge.
怀疑是一切知识的钥匙。
Roast them only, do not burn them.
只烤，不要烧。
The asses have met with the sacks.
驴子遇到了麻袋。
Narrower than the ear of a needle.
比针的耳还窄。
Tyrannical, cheating, of bad omen.
残暴的，欺骗的，凶兆的。
He left her upon the black ground.
他把她留在黑色的地上。
A fine face, but eats vile things.
面容姣好，却吃下贱的东西。
The mouse is bridled in his house.
老鼠被关在屋里。
Grief came to converse with grief.
悲伤变成了悲伤的对话。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The remedy against (bad) times is to have patience with them.
对付(坏)时期的补救办法是对它们有耐心。
To have patience with a friend rather than lose him for ever.
对朋友要有耐心，不要永远失去他。
A half-learned physician is a danger to life, and a half-learned mullah is a danger to faith.
半生不熟的医生对生命是一种危险，半生不熟的毛拉对信仰是一种危险。
A horse which is tamed at forty is only good for resurrection day.
一匹马在四十岁时被驯服，只有在复活日才有用。
Patience is the key of joy; but haste is the key to sorrow.
耐心是快乐的关键;但匆忙是悲伤的关键。
He who has health, has hope; and he who has hope, has everything.
有健康就有希望;有希望就有一切。