The pillar of the world is hope.

世界的支柱是希望。

The quarrel that doesn't concern you is pleasant to hear about.

与你无关的争吵听起来很愉快。

The rat cannot call the cat to account.

老鼠叫不出猫的名字。

The river may dry up but she keeps her name.

这条河可能干涸，但她仍保持着她的名字。

The spider that knows what it will gain sits waiting patiently in its web. The praying mantis is never tired waiting all day.

知道自己会得到什么的蜘蛛耐心地坐在网中等待。螳螂从不厌倦整天的等待。

The spirit that keeps one going when one has no choice of what else to do must not be mistaken for valor.

当一个人别无选择时，那种使他继续前进的精神决不能被误认为是勇敢。

The stars shine brightest when the moon is gone.

月亮一走，星星就最亮。

The stone in the water does not know how hot the hill is, parched by the sun.

水里的石头不知道山有多热，被太阳烤焦了。

The thirsty fig sits waiting patiently, waiting for the arrival of the rains.

口渴的无花果耐心地坐着，等待着雨水的到来。

The tree that cannot shed its old leaves in the dry season, cannot survive the period of drought.

在旱季不能落叶的树，就不能在干旱时期存活下来。

The truth passes through fire and does not burn.

真理经过火而不燃烧。

The weak warrior wearing sandals overcomes the brave with a thorn in his foot.

软弱的战士，穿凉鞋，以脚上的刺战胜勇敢者。

The well gives, but the bucket refuses.

井里出，桶里出。

The whip hits at the legs, not the guilt.

鞭子打在腿上，而不是罪恶感。

The woman is cold water that kills you; deep water that you drown in.

女人是让你丧命的冷水;你淹没在深水里。