God does not smite with both hands.
上帝不会用双手打击。
西班牙谚语
God does not smite with both hands.
上帝不会用双手打击。
God give you luck, my son, for little wit must serve your turn.
上帝给你好运，我的孩子，因为小智慧必须为你服务。
God gives almonds to one who has no teeth.
上帝把杏仁给了没有牙齿的人。
God gives wings to the ant that she may perish the sooner.
上帝给了蚂蚁翅膀，使它能更快地死去。
God grant me to argue with those who understand me.
愿神赐我与明白我的人辩论。
God grant me to contend with those that understand me.
神赐我与明白我的人争战。
God grant you good fortune, my son, for knowledge avails you little.
我儿，神赐你福气，因为知识与你无益。
God grant, dear wife, that this son be ours.
愿上帝保佑，亲爱的妻子，这个儿子是我们的。
God helps the early riser.
上帝帮助早起的人。
God is a good worker but He loves to be helped.
上帝是个好工人，但是他喜欢被帮助。
God keep you from "It is too late."
上帝保佑你“一切都太迟了”。
God made us, and we admire ourselves.
上帝创造了我们，我们赞美自己。
God makes the back to the burden.
上帝把重担背在背上。
God sends cold after clothes.
上帝在衣服之后赐人寒冷。
God take you, pound (of flax), drunk out and not yet spun.
上帝带你去吧，一磅(亚麻)，醉了还没纺。