A friend is someone who knows all about you and still loves you.

朋友是了解你的一切，仍然爱你的人。

A friend is someone who reaches for your hand, but touches your heart.

朋友是一个可以援手帮助但又能感动你心扉的人。

A friend is someone who understands your past, believes in your future and accepts you just the way you are.

朋友是了解你的过去，相信你的未来，接受你本来的样子的人。

A friend is someone who walks into a room when everyone else is walking out.

朋友就是在别人都出去的时候走进房间的人。

A friend is someone with whom you dare to be yourself.

朋友是一个你敢于和他在一起做你自己的人。

A friend is someone you can be alone with and have nothing to do and not be able to think of anything to say and be comfortable in the silence.

朋友是那种你可以一个人呆着，无事可做，想不出要说什么，在沉默中感到舒适的人。

A friend is, as it were, a second self.

可以说，朋友是另一个我。

A friend may be waiting behind a stranger's face.

朋友可能在陌生人的背后等着你。

A friend may well be reckoned the masterpiece of nature.

朋友堪称大自然的杰作。

A friend to all is a friend to none.

对所有人都是朋友，对任何人都不是朋友。

A friend's eye is a good mirror.

朋友的眼睛是一面好镜子。

A friendship can weather most things and thrive in thin soil; but it needs a little mulch of letters and phone calls and small, silly presents every so often - just to save it from drying out completely.

友谊能经受大多数事情，在贫瘠的土壤里茁壮成长;但是它需要一些信件、电话和小的、愚蠢的礼物来保护它不被完全晒干。

A friendship founded on business is better than a business founded on friendship.

建立在商务基础上的友谊胜过建立在友谊基础上的商务。

A good author possesses not only his own intellect, but also that of his friends.

一个好的作家不仅拥有自己的才智，也拥有朋友的才智。

A good deed is never lost; he who sows courtesy reaps friendship, and he who plants kindness gathers love.

做好事永远不会失去;播下礼貌的，收获友谊;播下仁慈的，收获友爱。