As soon as it sounds fine, I'm on to the next thing, man.

只要听起来不错，我马上就会做下一件事。

At some future period, not very distant as measured by centuries, the civilized races of man will almost certainly exterminate, and replace the savage races throughout the world.

在不远的将来的某个时期，人类的文明种族几乎肯定会灭绝，并取代世界各地的野蛮种族。

Baseball's future? Bigger and bigger, better and better! No question about it, it's the greatest game there is!

棒球的未来?越来越大，越来越好!毫无疑问，这是最棒的游戏!

Be careful not to look so far ahead, that you miss what’s in front of you.

当心不要看得太远，以免错过眼前的东西。

Be patient and tough; someday this pain will be useful to you.

要有耐心，要坚强;总有一天，这种痛苦会对你有用。

Big will always be a part of my life. But I'm still on this Earth, so I have to live my life for now and the future.

大将永远是我生活的一部分。但是我还在这个地球上，所以我必须活在现在和未来。

Books are men of higher stature; the only men that speak aloud for future times to hear.

书是身量较高的人;只有那些为未来大声说话的人才能听到。

Business, more than any other occupation, is a continual dealing with the future; it is a continual calculation, an instinctive exercise in foresight.

商业比任何其他职业都更需要不断地与未来打交道;这是一种持续不断的计算，是对远见卓识的本能练习。

But I dare not think too far into the future on the risk that I'll miss the present.

但我不敢想得太长远，以免错过现在。

But blind to former as to future fate, what mortal knows his pre-existent state?

但对过去的视而不见，对未来的命运视而不见，有谁知道自己的存在状态?

But in the long term, I think it is improper to limit your future.

但是从长远来看，我认为限制你的未来是不合适的。

By doing something positive in this world, you're helping people and the future. We're all trying to help the world... make it a better place to live. We're actually still changing the world, aren't we?

通过在这个世界上做一些积极的事情，你正在帮助人们和未来。我们都在努力帮助世界……让它成为一个更适合居住的地方。我们实际上还在改变世界，不是吗?

By encouraging conservation, increasing investments in clean, renewable sources of energy, and promoting increased domestic production of oil and gas, we can build a more secure future for our country.

通过鼓励节约，增加对清洁、可再生能源的投资，促进国内石油和天然气产量的增加，我们可以为我们的国家建设一个更加安全的未来。

By the time a person has achieved years adequate for choosing a direction, the die is cast and the moment has long since passed which determined the future.

当一个人达到了足以选择方向的年龄时，就已经铸就了决定未来的骰子，决定未来的时刻早已过去。

Call us the future from your past.

从你的过去呼唤我们的未来。