A COLLECTION OF GOOD WORDS
悲伤
Grief
Out of all the things I have lost, I miss my mind the most.
在我失去的所有东西中,我最想念我的心。
Given a choice between grief and nothing, I'd choose grief.
如果让我在悲伤和一无所有之间做出选择,我会选择悲伤。
Poetry is about the grief. Politics is about the grievance.
诗歌是关于悲伤的。政治是关于不满的。
The world has long ceased to be the author of your anguish.
世界早已不再是你痛苦的根源。
All human wisdom works and has worries and grief as reward.
人的一切智慧都是工作,都有忧愁和忧愁作为报酬。
Tears won’t help me right now. They’ll just make me weaker.
眼泪现在帮不了我。它们只会让我更虚弱。
More dreams are destroyed in bed than are ever found there.
在床上被摧毁的梦比在床上被发现的梦还要多。
So lonely 'twas that God himself Scarce seemed there to be.
他是那么孤独,连上帝自己似乎也不存在。
O fleeting joys Of Paradise, dear bought with lasting woes!
啊,天堂里转瞬即逝的快乐,用永久的痛苦换来的宝贝!
I had most need of blessing, and ‘Amen’ Stuck in my throat.
我最需要祝福,“阿门”卡在我的喉咙里。
Any mind that is capable of real sorrow is capable of good.
任何能承受真正悲伤的心灵,也能承受美好。
I would not be here now if I did not have anti-depressants.
如果没有抗抑郁药,我现在就不会在这里了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Sometimes grief is a comfort we grant ourselves because it's less terrifying than trying for joy.
有时候,悲伤是我们给自己的一种安慰,因为它没有为快乐而努力那么可怕。
The sudden disappointment of a hope leaves a scar which the ultimate fulfillment of that hope never entirely removes.
希望的突然破灭会留下一道伤疤,而这道伤疤永远无法被希望的最终实现彻底抹去。
Pain fades, but the lessons that you learn, always stay right there with you.
痛苦会消失,但你学到的教训,永远与你同在。
It is not about forcing happiness. It is about not letting sadness win.
这不是强迫幸福。而是不要让悲伤获胜。
It is better to be hungry in joy, than to be filled in sorrow.
宁可在喜乐中饥饿,也不愿在忧愁中饱足。
To give and receive love, you have to be in touch with pain, you have to be capable of provoking it and feeling it.
要给予和接受爱,你必须接触到痛苦,你必须能够激发和感受它。