A COLLECTION OF GOOD WORDS
悲伤
Grief
Noose around a choking heart. Eternity torn apart. Slow toll now the funeral bells.
套住一颗窒息的心。永恒撕裂。丧钟缓缓敲响。
I realize now I didn't really want to die. I just wanted to stop the hurt and pain.
我现在意识到我并不想死。我只是想停止伤痛。
‘Mourning is a hard business,’ Cesare said. ‘If people knew there’d be less death.’
“哀悼是件艰难的事情,”塞萨尔说。“如果人们知道死亡会减少的话。”
Time doesn't necessarily heal all wounds. Sometimes, it just makes the wound worse.
时间不一定能治愈所有的创伤。有时候,这只会让伤口更严重。
Too often in my life, love has been defined as "humiliation with occasional roses".
在我的生活中,爱经常被定义为“偶尔的玫瑰带来的耻辱”。
Sleep, that sometimes shuts up sorrow’s eye, Steal me a while from mine own company.
睡眠,有时闭上悲伤的眼睛,把我从自己的陪伴中偷去片刻。
Destiny has two ways of crushing us - by refusing our wishes and by fulfilling them.
命运有两种方式摧毁我们——拒绝我们的愿望和实现它们。
People who drink to drown their sorrow should be told that sorrow knows how to swim.
借酒消愁的人应该被告知,愁是会游泳的。
No one has the right to be sorry for himself for a misfortune that strikes everyone.
没有人有权利为打击每个人的不幸而自怨自艾。
Pleasure and pain, though directly opposite are contrived to be constant companions.
快乐和痛苦,虽然是直接对立的,却总是形影不离。
We crucify ourselves between two thieves: regret for yesterday and fear of tomorrow.
我们把自己钉在两个贼中间:对昨天的悔恨和对明天的恐惧。
Truth is neither ojectivity nor the balanced view; truth is a selfless subjectivity.
真理既不是客观的,也不是平衡的观点;真理是一种无私的主体性。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Broken heart will turn into a stronger one within hope.
破碎的心会在希望中变得更坚强。
It is not about forcing happiness. It is about not letting sadness win.
这不是强迫幸福。而是不要让悲伤获胜。
In this world, full often, our joys are only the tender shadows which our sorrows cast.
在这个世界上,我们的欢乐往往只是我们的悲伤投下的柔和的影子。
The walls we build around us to keep sadness out also keeps out the joy.
我们在自己周围筑起的阻挡悲伤的墙也阻挡了快乐。
The cure for sorrow is to learn something.
治愈悲伤的方法是学习一些东西。
Endure and persist; this pain will turn to good by and by.
忍受和坚持;这种痛苦不久就会好转的。