A COLLECTION OF GOOD WORDS
悲伤
Grief
Nothing else that a wife may suffer, equals this: if she loses her husband, she loses her life.
没有什么比这更能使妻子受苦的了:如果她失去了丈夫,她就失去了生命。
No place affords a more striking conviction of the vanity of human hopes than a public library.
对于人类希望的虚荣心,没有任何地方比公共图书馆更能令人信服了。
Life contains but two tragedies. One is not to get your heart's desire; the other is to get it.
人生只有两个悲剧。一是得不到你内心的渴望;另一个是得到它。
Tragedy is restful: and the reason is that hope, that foul, deceitful thing, has no part in it.
悲剧是宁静的,而原因是希望,那个肮脏的、骗人的东西,与它无关。
'Tis the last rose of summer Left blooming alone; All her lovely companions Are faded and gone.
这是夏天最后一朵独自绽放的玫瑰;她所有可爱的同伴都已凋零。
Life is like an onion: you peel off layer after layer and then you find there is nothing in it.
生活就像洋葱:你一层一层剥开,然后发现里面什么都没有。
I'm just deeply disappointed that once again we may have to settle for the lesser of two evils.
我只是深感失望,我们可能不得不再一次接受两害相权取其轻。
You have no idea how damaged I am and honestly, I don’t even understand why you are still here.
你不知道我受到了多大的伤害,说实话,我甚至不明白你为什么还在这里。
It only takes a few seconds to hurt someone, but sometimes it takes years to repair the damage.
伤害一个人只需要几秒钟,但有时却需要几年的时间来修复。
All i want to do right now is cry and scream and let it all out because it's killing me inside.
我现在想做的就是不停地哭,不停地尖叫,然后发泄出来,因为这让我的内心痛苦不堪。
During my grief, I realised there was nothing I could do for my mother, but I did have a child.
在我悲伤的时候,我意识到我不能为我的母亲做什么,但我有一个孩子。
Healing doesn't mean the damage never existed. It means the damage no longer controls our lives.
治愈并不意味着伤害从来就不存在。这意味着伤害不再控制我们的生活。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The deeper that sorrow carves into your being the more joy you can contain. Is not the cup that holds your wine the very cup that was burned in the potter's oven?
悲伤在你身上刻得越深,你就能包含越多的快乐。那盛着你酒的杯,不正是在陶匠的窑里烧过的杯吗?
Young alienation, disappointment and heartache is all a part of the first real growing up that we do.
年轻时的疏离、失望和心痛都是我们第一次真正长大的一部分。
There is a wisdom that is woe; but there is a woe that is madness.
有一种智慧叫悲哀;但有一种悲哀是疯狂的。
The conscience of an artist worthy of the name is like an incurable disease which causes him endless torment but occasionally fills him with silent joy.
一个名副其实的艺术家的良心就像一种不治之症,给他带来无尽的折磨,但偶尔也会让他充满无言的喜悦。
The greatest happiness is to know the source of unhappiness.
最大的幸福是知道不快乐的来源。
The walls we build around us to keep sadness out also keeps out the joy.
我们在自己周围筑起的阻挡悲伤的墙也阻挡了快乐。