You can be deprived of your money, your job and your home by someone else, but remember that no one can ever take away your honor.

你可以被别人夺去你的金钱，你的工作和你的家，但是请记住，没有人能夺去你的荣誉。

You can be happy with money and you can be wretched with it. It depends on what kind of person you are. -- A Prologue to Love.

你可以为金钱感到快乐，也可以为金钱感到痛苦。这取决于你是什么样的人。——爱情的序幕。

You can be young without money but you can't be old without it.

没有钱你可以年轻，但没有钱你不能老。

You can have money piled to the ceiling but the size of your funeral is still going to depend on the weather.

你可以把钱堆到天花板上，但你葬礼的规模仍将取决于天气。

You can make a lot of money in this game. Just ask my ex-wives. Both of them are so rich that neither of their husbands work.

你可以在这个游戏中赚很多钱。问问我的前妻就知道了。他们俩都很富有，所以他们的丈夫都不工作。

You can motivate by a mission or motivate by money. The mission will work.

你可以通过任务或金钱来激励自己。这个任务会成功的。

You can spend all the money in the world. If you've got a bad product, it doesn't matter.

你可以花光世界上所有的钱。如果你有一个不好的产品，这并不重要。

You can win, it'll just cost you some money.

你能赢，只是要花点钱。

You can't do things for money. You just can't act them. There's gotta be something about the script that you really want to do. I wouldn't do a job if I didn't think I could do the best work I possibly could.

你不能为了钱做事。你就是演不出来。剧本里一定有你真正想做的东西。如果我认为自己不能把工作做到最好，我就不会去做。

You can't get rid of poverty by giving people money.

你不能通过给人们钱来摆脱贫困。

You cannot establish sound security on borrowed money.

你不能在借来的钱上建立可靠的担保。

You cannot go beyond a certain limit in your expenditure if you want to bring back money from your local market, which is very small after Pakistan.

如果你想把钱从当地市场带回来，你的开支就不能超过一定的限度。

You cannot spend money in luxury without doing good to the poor. Nay, you do more good to them by spending it in luxury, than by giving it; for by spending it in luxury, you make them exert industry, whereas by giving it, you keep

你们若不善待穷人，就不能奢侈度日。不，你把钱花在奢侈品上，比给他们更多的好处;因为把钱花在奢侈品上，你使他们努力工作，而把钱给他们，你就能保住它

You cannot spend money in luxury without doing good to the poor. Nay, you do more good to them by spending it in luxury, than by giving it; for by spending it in luxury, you make them exert industry, whereas by giving it, you keep them idle.

你们若不善待穷人，就不能奢侈度日。不，你把钱花在奢侈品上，比给他们更多的好处;因为你将银子花在奢侈品上，就叫他们劳苦，将银子给人，就叫他们闲了。

You cut their money back, for one thing... I go back a long way with the NEA.

你削减了他们的钱，首先……我在国家能源局工作很久了。