A COLLECTION OF GOOD WORDS
愿景
Vision
The human heart is as a frail craft on which we wish to reach the stars.
人类的心就像一艘脆弱的飞船,我们希望通过它到达星星。
Leaders need to see clearly in darkness, Peregrine. You already do that.
领导者需要在黑暗中看清东西,游隼。你已经这样做了。
A strategy delineates a territory in which a company seeks to be unique.
战略界定了一个公司寻求与众不同的领域。
Storytelling is the most powerful way to put ideas into the world today.
讲故事是将想法带入当今世界最有力的方式。
The world turns aside to let any man pass who knows whither he is going.
世界转向一边,让任何知道自己要去哪里的人通过。
A great movie evolves when everybody has the same vision in their heads.
当每个人的脑海里都有同样的愿景时,一部伟大的电影就会发展起来。
If one does not know to which port one is sailing, no wind is favorable.
如果一个人不知道要驶向哪个港口,那就没有顺风。
Don't tell me the sky's the limit, when there are footprints on the moon.
不要告诉我天空是有限的,当月亮上有脚印的时候。
We need to think on a broader plane, we need to do more than we're doing.
我们需要从更广阔的角度思考,我们需要做得比现在更多。
Well, it seems to me a scientist has need for both vision and confidence.
在我看来,科学家既需要远见,也需要自信。
Let your vision be world embracing rather than confined to your own self.
让你的视野拥抱世界,而不是局限于你自己。
The clear-sighted do not rule the world, but they sustain and console it.
有远见的人不会统治世界,但他们会维持和安慰世界。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Because imagination created the world, it governs it.
因为想象力创造了世界,所以它统治着世界。
Liberty lends us her wings and Hope guides us by her star.
自由借她的翅膀给我们,希望借她的星引导我们。
The life of a man consists not in seeing visions and in dreaming dreams, but in active charity and in willing service.
人的一生不在于看见异象和做梦,而在于积极的慈善和乐意的服务。
Every great work, every big accomplishment, has been brought into manifestation through holding to the vision, and often just before the big achievement, comes apparent failure and discouragement.
每一项伟大的工作,每一项伟大的成就,都是通过坚持理想而实现的,往往就在取得伟大成就之前,就会出现明显的失败和挫折。
The bravest are surely those who have the clearest vision of what is before them, glory and danger alike, and yet notwithstanding, go out to meet it.
最勇敢的人当然是那些对眼前的一切有最清晰的认识的人,无论光荣还是危险,尽管如此,他们还是要去迎接它。
Friends are like windows through which you see out into the world and back into yourself. If you don't have friends you see much less than you otherwise might.
朋友就像一扇窗户,透过它你可以看到外面的世界,也可以看到你自己。如果你没有朋友,你看到的东西就会比平时少很多。