A COLLECTION OF GOOD WORDS
愿景
Vision
Each step you take reveals a new horizon. You have taken the first step today. Now, I challenge you to take another.
你迈出的每一步都展现出一个新的视野。今天你已经迈出了第一步。现在,我要求你再喝一杯。
Visualize this thing that you want, see it, feel it, believe in it. Make your mental blue print, and begin to build.
想象你想要的东西,看它,感受它,相信它。制定你的精神蓝图,开始建造。
A leader has the vision and conviction that a dream can be achieved. He inspires the power and energy to get it done.
领导者拥有梦想成真的远见和信念。他激发了完成任务的力量和能量。
Nay, be a Columbus to whole new continents and worlds within you, opening new channels, not of trade, but of thought.
不,做一个哥伦布,去发现你内心全新的大陆和世界,开辟新的通道,不是贸易,而是思想。
Everything is possible! Your dreams! Your ideas! Your inventions! Your vision! Never let anyone tell you "You can't!"
一切皆有可能!你的梦想!你的想法!你的发明!你的视力!永远不要让别人告诉你“你不行!”
Mastery in poetry consists largely in the instinct for not ruining or smothering or tinkering with moments of vision.
对诗歌的精通在很大程度上在于不破坏、扼杀或修补视觉瞬间的本能。
But romantic vision can also lead one away from certain very hard, ugly truths about life that are important to know.
但浪漫的幻想也会让人远离生活中某些非常艰难、丑陋的真相,而这些真相是很重要的。
It seems some have chosen to ignore or have simply forgotten the big-picture vision promoted by Dr. King and his kin.
似乎有些人选择忽视或干脆忘记了金博士及其亲属所倡导的宏大愿景。
It's not just a question of conquering a summit previously unknown, but of tracing, step by step, a new pathway to it.
这不仅仅是征服一个未知的顶峰的问题,而是一步一步地追寻通往顶峰的新途径。
Imagination is not something apart and hermetic, not a way of leaving reality behind; it is a way of engaging reality.
想象不是孤立的、封闭的东西,不是把现实抛诸脑后的一种方式;这是一种融入现实的方式。
The life of a man consists not in seeing visions and in dreaming dreams, but in active charity and in willing service.
人的一生不在于看见异象和做梦,而在于积极的慈善和乐意的服务。
Good design is making something intelligible and memorable. Great design is making something memorable and meaningful.
好的设计是让一些东西变得易懂和令人难忘。伟大的设计是让一些东西令人难忘和有意义。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
There is nothing so useless as doing efficiently that which should not be done at all.
没有什么比高效地做根本不应该做的事情更没用的了。
We accept it because we have seen the vision. We know that we cannot reap the harvest, but we hope that we may so well prepare the land and so diligently sow the seed that our successors may gather the ripened grain.
我们接受它,因为我们看到了愿景。我们知道我们不能收割,但我们希望我们能如此精心地准备土地,如此勤奋地播种种子,以便我们的后继者能够收获成熟的谷物。
Everyone has to learn to think differently, bigger, to open to possibilities.
每个人都必须学会从不同的角度思考,从更大的角度思考,向各种可能性敞开大门。
The most terrifying thing is sometimes not what we see, but rather what we are forced to imagine.
有时候,最可怕的不是我们所看到的,而是我们被迫去想象的。
Labels cloud our vision and distract us from seeing how much we have in common with one another.
标签模糊了我们的视野,分散了我们的注意力,让我们看不到彼此之间有多少共同点。
Friends are like windows through which you see out into the world and back into yourself. If you don't have friends you see much less than you otherwise might.
朋友就像一扇窗户,透过它你可以看到外面的世界,也可以看到你自己。如果你没有朋友,你看到的东西就会比平时少很多。