A COLLECTION OF GOOD WORDS
愿景
Vision
You will encounter many distractions and many temptations to put your goal aside: The security of a job, a wife who wants kids, whatever. But if you hang in there, always following your vision, I have no doubt you will succeed.
你会遇到很多让你分心的事情,很多让你把目标放在一边的诱惑:工作的安全感,想要孩子的妻子,等等。但如果你坚持下去,永远追随你的梦想,我相信你会成功。
Too many athletes are living in a tiny window. They have no vision for themselves - what they can be outside of football and what they can mean to a community. They just don't know any better. My hopes and dreams are unlimited.
太多的运动员生活在一个小窗口。他们没有自己的愿景——他们在足球之外可以是什么,他们对一个社区意味着什么。他们只是不知道更多。我的希望和梦想是无限的。
I believe life is a series of near misses. A lot of what we ascribe to luck is not luck at all. It's seizing the day and accepting responsibility for your future. It's seeing what other people don't see And pursuing that vision.
我相信生活就是一连串的擦肩而过。很多我们归因于运气的东西根本就不是运气。它是抓住每一天,为你的未来承担责任。而是看到别人看不到的东西,然后去追求那个愿景。
I've had the thought that a person's 'artistic vision' is really just the cumulative combination of whatever particular stances he has sincerely occupied during his creative life - even if some of those might appear contradictory.
我曾经认为,一个人的“艺术视野”实际上只是他在创作生涯中所真诚地站在的特定立场的累积组合——即使其中一些可能看起来是矛盾的。
Liberation is an ever shifting horizon, a total ideology that can never fulfill its promises. It has the therapeutic quality of providing emotionally charged rituals of solidarity in hatred - it is the amphetamine of its believers.
解放是一个不断变化的视野,一个永远无法实现其承诺的意识形态。它具有治疗的性质,在仇恨中提供充满感情的团结仪式-它是其信徒的安非他明。
It becomes a giant's task to compute the result when the effect of cross seas, wind at all angles and ever varying force, arched surfaces, head resistance, ratio of weight to area, and the intelligence of the guiding power crop up.
当横浪的影响、各个角度的风以及不断变化的力、拱形的表面、头部阻力、重量与面积的比例以及引导力量的智能突然出现时,计算结果就成了巨人的任务。
I'm on this eternal quest to get the best guitar sound in the world, but my vision of what is 'the best' changes every time I go into the studio. Sometimes my goal is to make my guitar jump out, and sometimes I want it to lay back.
我一直在追求世界上最好的吉他声音,但每次我走进录音室,我对“最好”的看法都会改变。有时我的目标是让我的吉他跳出来,有时我想把它放回去。
All my writing is about the recognition that there is no single reality. But the beauty of it is that you nevertheless go on, walking towards utopia, which may not exist, on a bridge which might end before you reach the other side.
我所有的写作都是关于认识到没有单一的现实。但它的美妙之处在于,你继续前行,朝着乌托邦的方向走去,而乌托邦也许并不存在,就像一座桥,在你到达另一边之前就会结束。
We might possess every technological resource... but if our language is inadequate, our vision remains formless, our thinking and feeling are still running in the old cycles, our process may be "revolutionary" but not transformative.
我们可能拥有所有的技术资源……但是,如果我们的语言不完善,我们的视觉仍然是无形的,我们的思维和情感仍然在旧的循环中运行,我们的过程可能是“革命性的”,但不是革命性的。
It's a time to reflect and appreciate all the contributions that others have made to my career and my life. My vision is nothing that hasn't been gleaned or understood from watching and working with so many people I admire before me.
这是一个反思和欣赏别人对我的事业和生活所做的贡献的时刻。我的远见卓识是通过观察和与那么多我钦佩的前辈共事而获得的。
If you're doing something new you've got to have a vision. You've got to have a perspective. You've got to have some north star you're aiming for, and you just believe somehow you'll get there, which kind of gets to the passion point.
如果你在做一些新的事情,你必须有一个愿景。你必须有自己的观点。你必须有一个你的目标北极星,你只是相信你会以某种方式到达那里,这就到达了激情点。
Yet it is in this loneliness that the deepest activities begin. It is here that you discover act without motion, labor that is profound repose, vision in obscurity, and, beyond all desire, a fulfillment whose limits extend to infinity.
然而,正是在这种孤独中,最深刻的活动才开始。正是在这里,你发现了没有运动的行动,那是深沉的休息的劳动,在朦胧中看到的远景,以及超越所有欲望的满足,它的极限延伸到无限。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Everyone has to learn to think differently, bigger, to open to possibilities.
每个人都必须学会从不同的角度思考,从更大的角度思考,向各种可能性敞开大门。
Poetry is not only a set of words which are chosen to relate to each other; it is something which goes much further than that to provide a glimpse of our vision of the world.
诗歌不仅仅是一组相互关联的词语;它远不止于此,它能让我们一瞥我们对世界的看法。
Liberty lends us her wings and Hope guides us by her star.
自由借她的翅膀给我们,希望借她的星引导我们。
Because imagination created the world, it governs it.
因为想象力创造了世界,所以它统治着世界。
One's destination is never a place, but rather a new way of looking at things.
一个人的目的地永远不是一个地方,而是一种看待事物的新方式。
Labels cloud our vision and distract us from seeing how much we have in common with one another.
标签模糊了我们的视野,分散了我们的注意力,让我们看不到彼此之间有多少共同点。