Long is the night to him who is awake; long is a mile to him who is tired; long is life to the foolish who do not know the true law.
醒着的人有长夜。对疲倦的人来说,路漫漫其修远兮;无知的人、生命的年日甚长。
Long is the night to him who is awake; long is a mile to him who is tired; long is life to the foolish who do not know the true law.
醒着的人有长夜。对疲倦的人来说,路漫漫其修远兮;无知的人、生命的年日甚长。
Look no farther than your hand, Make a choice and take a stand.
看看你的手,做出选择,站起来。
Lord, bless me with the ability to achieve all that I can, and the wisdom to realize it doesn't all have to be by tomorrow!
上帝,保佑我有能力实现我所能做到的一切,保佑我有智慧在明天之前实现这些!
Lord, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to hide the bodies of those people I had to kill because they pissed me off!
主啊,求祢赐我平静的心来接受我不能改变的事,赐我勇气来改变我所能改变的事,赐我智慧来隐藏那些我必须杀害的人的尸体,因为他们惹我生气!
Losing an illusion makes you wiser than finding a truth.
失去幻想比发现真相更明智。
Love is blind but boundless in vision.
爱是盲目的,但在视觉上是无限的。
Love is like a friendship caught on fire. In the beginning a flame, very pretty, often hot and fierce, but still only light and flickering. As love grows older, our hearts mature and our love becomes as coals, deep-burning and unquenchable.
爱情就像一场燃烧的友谊。刚开始的时候有一团火焰,非常漂亮,常常又热又猛,但仍然只有光和闪烁。爱越老,我们的心就越成熟,我们的爱就像煤炭一样,燃烧得越深,越难熄灭。
Love is the science of reducing your sound while upping the amplitude of another person.
爱是一门科学,它能在降低你的声音的同时提高另一个人的音量。
Love is the subtlest force in the world.
爱是世界上最微妙的力量。
Love is the unification of two equal opposites to create new love.
爱情是两个平等对立的统一体,创造新的爱情。
Love is the wisdom of the fool and the folly of the wise.
爱情是愚昧人的智慧,又是聪明人的愚妄。
Love only grows by sharing. You can only have more for yourself by giving it away to others.
爱只有在分享中才能成长。你只有把它送给别人,才能拥有更多。
Love will never let you down, if you don't give it up.
如果你不放弃,爱永远不会让你失望。
Love, as life, is a journey. Finding true love for the ever after is an amazing achievement.
爱,如同生命,是一段旅程。永远找到真爱是一项了不起的成就。
Madame, all stories, if continued far enough, end in death, and he is no true-story teller who would keep that from you.
夫人,所有的故事,如果继续讲下去,最后都会以死亡而告终,而他并不是一个不让您知道这件事的讲真话的人。