The best index to a person's character is how he treats people who can't do him any good, and how he treats people who can't fight back.
一个人的性格最好的指标是他如何对待那些对他没有任何好处的人,以及他如何对待那些无法反击的人。
The best index to a person's character is how he treats people who can't do him any good, and how he treats people who can't fight back.
一个人的性格最好的指标是他如何对待那些对他没有任何好处的人,以及他如何对待那些无法反击的人。
The best lessons learned are from other peoples mistakes.
从别人的错误中吸取的教训是最好的。
The best remedy for those who are afraid, lonely or unhappy is to go outside, somewhere where they can be quiet, alone with the heavens, nature and God. Because only then does one feel that all is as it should be and that God wishes to see people happy, amidst the simple beauty of nature.
对于那些害怕、孤独或不快乐的人来说,最好的治疗方法就是到外面去,在那里他们可以安静下来,与天堂、大自然和上帝独处。因为只有这样,人们才会觉得一切都是应该的,上帝希望看到人们在自然的纯美中快乐。
The best way to move forward is to stop.
前进的最好方法就是停下来。
The blood of a goat will shatter a diamond.
山羊的血会打碎钻石。
The brilliant person who does not take heed is the same as the ignorant who does not know.
聪明的人不注意,就像无知的人不知道一样。
The cause of all our personal problems and nearly all the problems of the world can be summed up in a single sentence: Human life is very deep, and our modern dominant lifestyle is not.
我们所有的个人问题和世界上几乎所有的问题的原因都可以归结为一句话:人类的生活是非常深刻的,而我们现代主导的生活方式却不是。
The circumstances of our lives are pieces of a larger scheme in the puzzle of life, and in His Perfect Wisdom, the pieces fit.
我们生活的环境是人生拼图中一个更大的计划的一部分,在他完美的智慧中,这些片断是合适的。
The clouds may drop down titles and estates, and wealth may seek us, but wisdom must be sought.
云可以降下来,有爵位和产业;财富可以寻求我们,但智慧必须寻求。
The confidence essential to effective habit-making comes as a rule from knowledge of previous and related successes.
自信对于有效的习惯形成至关重要,它来自于对过去和相关成功的了解。
The dead to the grave, the living to the loaf.
死人向坟墓,生者向面包。
The death of loved ones often awakens the death inside of us.
亲人的死亡常常唤醒我们内心的死亡。
The deeper you hate the longer you hurt.
恨得越深,伤得越久。
The desire to reach for the stars is ambitious. The desire to reach hearts is wise.
对星星的渴望是雄心勃勃的。渴望触及心灵是明智的。
The difference between chirping out of turn and a faux pas depends on what kind of a bar you're in.
不按顺序唧唧叫和失态之间的区别取决于你身处的酒吧是什么样的。