Look for a thrifty woman -- even though it may cost you a pair of shoes.
找一个节俭的女人——即使这可能要花你一双鞋。
日本谚语
Look for a thrifty woman -- even though it may cost you a pair of shoes.
找一个节俭的女人——即使这可能要花你一双鞋。
Looking up we are not ashamed in the presence of heaven, nor bowing down are we ashamed in the presence of earth.
我们向天举目、在地面前并不羞愧。向地下拜、也不羞愧。
Love and a cough cannot be hidden.
爱情跟咳嗽一样是掩饰不了的。
Love lives in palaces as well as in thatched cottages.
爱情住在茅屋里，也住在宫殿里。
Love without friendship is like a shadow without the sun.
没有友谊的爱就像没有太阳的影子。
Making money is like digging with a needle.
赚钱就像用针挖洞。
Man and wife are one flesh.
丈夫和妻子是一体的。
Man is the instrument of illness.
人是疾病的工具。
Man longs to see that which he is afraid to see.
人渴望看到他害怕看到的东西。
Many flowers, few fruits.
花多结果少。
May you live up to one hundred years and i up to ninety-nine.
愿你活到一百岁，我活到九十九岁。
Men and women are never placed too far apart to be near.
男人和女人永远不会隔得太远而不能靠近。
Money has no ears but it hears.
钱没有耳朵，但能听见。
Money has no ears but it hears; no legs but it walks.
钱没有耳朵，却能听见;没有腿，但它会走路。
Money has no smell.
钱没有气味。