A COLLECTION OF GOOD WORDS
愤怒
Anger
I don't want to be a politician. I don't like politics. It's petty; it fights dirty.
我不想当政客。我不喜欢政治。这是小;这肮脏的争斗。
Compassion has enemies, and those enemies are things like pity, moral outrage, fear.
同情有敌人,这些敌人就是怜悯,道德愤怒,恐惧。
There is no faculty of the human soul so persistent and universal as that of hatred.
人类灵魂中最持久、最普遍的能力莫过于仇恨。
Great perils have this beauty, that they bring to light the fraternity of strangers.
巨大的危险也有这种美,它能使陌生人之间的友爱公开化。
Trifles light as air Are to the jealous confirmations strong As proofs of holy writ.
在嫉妒的人看来,鸡毛蒜皮的小事就像空气一样轻,却像圣经一样有力。
I hate mankind, for I think myself one of the best of them, and I know how bad I am.
我恨人类,因为我认为自己是他们中最好的一个,我知道我有多坏。
Pride still is aiming at the blest abodes, Men would be angels, angels would be gods.
骄傲仍然是瞄准最幸福的居所,男人会是天使,天使会是神。
I adore your anger and resentments; with such beauty,everything you do looks awesome.
我爱慕你的愤怒和怨恨;有了这样的美丽,你做的每件事看起来都很棒。
For if you were by my unkindness shaken, As I by yours, you’ve passed a hell of time.
因为如果你也像我一样被我的无情所动摇,那么你已经度过了一段地狱般的时光。
The world is full of annoyances, none more infuriating than a fool with a valid point.
这个世界充满了烦恼,没有什么比一个有充分理由的傻瓜更让人恼火的了。
I don't hate you because you left. I hate you because you pretended that you wouldn't.
我不恨你是因为你离开了。我恨你,因为你假装你不会。
How often it is that the angry man rages denial of what his inner self is telling him.
有多少次,愤怒的人愤怒地否认自己内心的想法。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
You can never hate strongly unless you have loved strongly.
没有强烈的爱,就不会有强烈的恨。
Self-determination is fine but needs to be tempered with self-control.
自我决定是好的,但是需要自我控制。
Love and anger are like land and sea: They meet at many different places.
爱和愤怒就像陆地和海洋:它们在许多不同的地方相遇。
If we could learn to like ourselves, even a little, maybe our cruelties and angers might melt away.
如果我们能学会喜欢自己,哪怕是一点点,也许我们的残忍和愤怒就会消失。
When we are angry or depressed in our creativity, we have misplaced our power. We have allowed someone else to determine our worth, and then we are angry at being undervalued.
当我们对自己的创造力感到愤怒或沮丧时,我们把自己的力量放错了地方。我们让别人来决定我们的价值,然后我们对被低估感到愤怒。
Those who are skilled in combat do not become angry. The wise win before the fight and the ignorant fight to win.
善于战斗的人不会生气。智者在战斗前获胜,愚者为胜利而战。