I cannot believe that the inscrutable universe turns on an axis of suffering; surely the strange beauty of the world must somewhere rest on pure joy!

我无法相信，神秘莫测的宇宙会以痛苦为轴心;世界的奇异之美一定是建立在纯粹的快乐之上的!

I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good characters, and my enemies for their intellects. A man cannot be too careful in the choice of his enemies.

我根据他们的美貌选择朋友，根据他们的人品选择熟人，根据他们的智慧选择敌人。一个人在选择敌人时再谨慎也不为过。

I define nothing. Not beauty, not patriotism. I take each thing as it is, without prior rules about what it should be.

我定义。不是美丽，不是爱国。我接受每件事的本来面目，没有预先规定它应该是什么样子。

I deliberately returned slowly to training after Raphael was born and everything, apart from being bitten by a dog whilst out training in Monaco at the beginning of the year, has gone pretty well.

拉斐尔出生后，我故意慢慢地恢复训练，除了年初在摩纳哥训练时被狗咬伤，一切都很顺利。

I didn't know that the world could be so mind blowingly beautiful.

我不知道这个世界会如此美丽。

I do not know which to prefer, The beauty of inflections, Or the beauty of innuendoes, The blackbird whistling, Or just after.

我不知道该选择哪一种，是抑扬顿悟之美，还是影射之美，是画眉吹口哨之美，还是仅仅在那之后。

I don't like people who have never fallen or stumbled. Their virtue is lifeless and it isn't of much value. Life hasn't revealed its beauty to them.

我不喜欢从未跌倒或跌倒过的人。他们的美德没有生命，没有多大价值。生活并没有向他们展示它的美丽。

I don't need plastic in my body to validate me as a woman.

我不需要我的身体里有塑料来证明我是一个女人。

I don't think of all the misery but of the beauty that still remains.

我想的不是所有的痛苦，而是依然存在的美丽。

I gave my beauty and my youth to men. I am going to give my wisdom and experience to animals.

我把我的美貌和青春给了男人。我要把我的智慧和经验给动物。

I grew up in a family where we weren't allowed to talk about beauty or to put any emphasis on physical appearance.

我生长在一个不允许谈论美或强调外表的家庭。

I have a horror of people who speak about the beautiful. What is the beautiful? One must speak of problems in painting!

我讨厌谈论美的人。什么是美丽?绘画中一定有问题!

I have girls who are concerned about how they look compared to models or what have you. It's my responsibility to teach them that beauty is more than superficial.

我有一些女孩，她们很在意自己和模特比起来是什么样子，或者你是什么样子。我有责任告诉他们，美不仅仅是表面的。

I have never seen a smiling face that was not beautiful.

我从未见过不漂亮的笑脸。

I have no right to beauty. I had been condemned to masculine ugliness.

我没有追求美丽的权利。我注定要成为一个丑陋的男人。