This business is all about being seen, and the more people see you the better.

这件事就是要让别人看到你，越多的人看到你越好。

This business is always changing. If you're going to be a leader, you've got to take chances.

这个行业总是在变化。如果你想成为一名领导者，你必须冒险。

This free will business is a bit terrifying anyway. It's almost pleasanter to obey, and make the most of it.

无论如何，这种自由意志的交易有点可怕。服从并充分利用它几乎是更愉快的。

This is a business of love and labor.

这是一个爱与劳动的事业。

This is not a business where you can hand off and run by remote control.

这不是一个您可以通过远程控制进行交付和运行的业务。

This marriage is no one's business but our own.

这段婚姻不是别人的事，而是我们自己的事。

This whole business feels kind of intense, like a bad fit. Round peg, square hole. But whatever, I'll take it.

这整件事让人感觉有点紧张，就像不合适一样。圆钉，方孔。不管怎样，我买了。

Those who govern, having much business on their hands, do not generally like to take the trouble of considering and carrying into execution new projects. The best public measures are therefore seldom adopted from previous wisdom, but forced by the occasion.

那些管理着大量事务的人通常不喜欢考虑和执行新项目。因此，最好的公共措施很少从以前的智慧中采取，而是因势利导。

To be entirely honest, I am an extremely confident person, and I don't think I would have gotten into this business if I felt that I wasn't going to succeed and I intend to be in this business, for the rest of my life.

坦白地说，我是一个非常自信的人，如果我觉得我不会成功，我想我不会进入这个行业，我打算在这个行业，我的余生。

To business that we love we rise bedtime, and go to't with delight.

对于我们热爱的事业，我们起床就寝，高高兴兴地去做。

To let her dail would be the greatest profit both for the company and for the merchants.

不管对公司还是对商人来说，让她去死都是最大的利益。

To me, the newspaper business was a way to learn about life and how things worked in the real world and how people spoke. You learn all the skills - you learn to listen, you learn to take notes - everything you use later as a novelist was valuable training in the newspaper world. But I always wanted to write novels.

对我来说，报纸行业是一种了解生活的方式，了解现实世界中的事物以及人们如何说话。你学会了所有的技巧——你学会了倾听，你学会了记笔记——你以后作为小说家所使用的一切都是在报界得到的宝贵训练。但我一直想写小说。

To my father, business was the highest calling, but to my mother, medicine was the top profession.

对我父亲来说，商业是最高的职业，但对我母亲来说，医学是最高的职业。

To open a shop is easy, to keep it open is an art.

开一家商店很容易，保持它的营业是一门艺术。

To put taghi's hat on naghi's head.

把塔吉的帽子戴在纳吉的头上。