The greatest part of intimate confidences proceed from a desire either to be pitied or admired.

亲密无间的信任，最大程度上是出于一种想要得到同情或钦佩的愿望。

The last person one wants to be is themselves. Sadly, that is the best person to be.

一个人最不想做的就是做自己。遗憾的是，这是最好的选择。

The man of genius inspires us with a boundless confidence in our own powers.

天才使我们对自己的能力充满无限的信心。

The mark of a truly civilized man is confidence in the strength and security derived from the inquiring mind.

真正的文明人的标志是对求知欲所产生的力量和安全的信心。

The oldest pitcher acquires confidence in his ballclub - he doesn't try to do it all himself.

年纪最大的投手对他的球会有信心，他不会尝试自己去做所有的事。

The only thing that I can do is know that I have great confidence in raising children and being a great mother.

我唯一能做的就是知道我有很大的信心抚养孩子，成为一个伟大的母亲。

The problem with the world is that the intelligent people are full of doubts while the stupid ones are full of confidence.

这个世界的问题在于，聪明人充满怀疑，而愚蠢的人充满信心。

The trouble with the world is that the stupid are so confident while the intelligent are full of doubt.

这个世界的问题在于，愚蠢的人如此自信，而聪明的人充满怀疑。

The ultimate ground of faith and knowledge is confidence in God.

信仰和知识的根本基础是对上帝的信心。

The usual channels of university studies or secretarial work did not appeal to me. I cherished difficult dreams through confidence in myself.

通常的大学学习或秘书工作对我没有吸引力。通过对自己的信心，我珍惜困难的梦想。

The whole kiss-and-tell thing is a negative approach that often happens in a World Cup. We will see negative stories about the players and it can affect their confidence and the overall performance of the national team on the pitch, let alone the bid to actually stage the competition.

在世界杯比赛中，这种“亲嘴就说”的做法是一种消极的做法。我们会看到关于球员的负面报道，这会影响他们的信心和国家队在球场上的整体表现，更不用说申办比赛了。

There can be no failure to a man who has not lost his courage, his character, his self respect, or his self-confidence. He is still a King.

一个人如果没有丧失勇气、品格、自尊或自信，就不会失败。他仍然是国王。

There can be no friendship without confidence, and no confidence without integrity.

没有信任就没有友谊，没有诚信就没有信心。

There is a criterion by which you can judge whether the thoughts you are thinking and the things you are doing are right for you. The criterion is: Have they brought you inner peace?

有一个标准，你可以通过它来判断你正在思考的想法和你正在做的事情是否适合你。标准是:他们给你带来内心的平静了吗?

There is confidence convergence when mental prowess and business aptitude mesh.

当智力和商业才能相结合时，就会出现信心趋同。