The purpose of life is to live it to taste experience to the utmost to reach out eagerly and without fear for newer and richer experiences.

生活的目的就是去体验生活，最大限度地去体验，热切地去接触，而不畏惧更新更丰富的体验。

The reason man does not experience his true cultural self is that until he experiences another self as valid he has little basis for validating his own self.

人之所以没有体验到真正的文化自我，是因为除非他体验到另一个自我是有效的，否则他就没有什么基础来验证自己的自我。

The response to 'The Greatest Generation' and the books that followed has been one of the most satisfying experiences of my life.

对“最伟大的一代”和随后出版的书的回应是我一生中最令人满意的经历之一。

The reward of suffering is experience.

苦难的报酬是经验。

The same stimuli in the world can be inducing very different experiences internally and it's probably based on a single change in a gene. What I am doing is pulling the gene forward and imaging and doing behavioural tests to understand what that difference is and how reality can be constructed so differently.

世界上相同的刺激可能会在内部引发非常不同的体验，这可能是基于基因的单一变化。我所做的是把基因向前拉，成像，做行为测试，来理解这种差异是什么，以及现实是如何以如此不同的方式构建的。

The science of politics is the one science that is deposited by the streams of history, like the grains of gold in the sand of a river; and the knowledge of the past, the record of truths revealed by experience, is eminently practical, as an instrument of action and a power that goes to making the future.

政治学是一门科学，它是由历史的洪流沉淀而成的，就像河沙中的金粒;对过去的认识，对经验所揭示的真理的记录，作为一种行动的工具和创造未来的力量，是非常实用的。

The skill of using a mortar and pestle never leaves one.

使用研钵和研杵的技巧从未离开过。

The sky is the limit. You never have the same experience twice.

前途无量。你永远不会有两次相同的经历。

The soul should always stand ajar, ready to welcome the ecstatic experience.

灵魂应该总是半开着，准备好迎接狂喜的体验。

The spectacles of experience; through them you will see clearly a second time.

经验的奇观;透过它们，你将清楚地看到第二次。

The stage is the best experience in the world. It's a great compliment to be able to share the music, because people can hear my album but they don't get to make the connection in the same way as when it's one-to-one.

舞台是世界上最好的体验。能够分享这些音乐是我莫大的荣幸，因为人们可以听到我的专辑，但他们无法像一对一那样建立联系。

The striking thing about the Precious Blood is the bond it establishes between love and suffering in our experience, a bond that has become so close that we have come to think of suffering accepted with joy as the most authentic sign of love with any depth at all.

关于宝血最引人注目的是，它在我们的经历中建立了爱和痛苦之间的纽带，这种纽带已经变得如此紧密，以至于我们开始认为，快乐地接受痛苦是爱的最真实的标志，无论它有多深。

The superiority of one mind over another depends on the rapidity with which experiences are thus organised.

一种思想优于另一种思想取决于这样组织经验的速度。

The taste of defeat has a richness of experience all its own.

失败的滋味自有其丰富的经验。

The things I was allowed to experience, the people I was able to call friends, teammates, mentors, coaches and opponents, the travel, all of it, are far more than anything I ever thought possible in my lifetime.

我被允许去经历的事情，我可以称之为朋友、队友、导师、教练和对手的人，旅行，所有这一切，都是我这辈子想都不敢想的事情。