Loyalty to the family must be merged into loyalty to the community, loyalty to the community into loyalty to the nation, and loyalty to the nation into loyalty to mankind. The citizen of the future must be a citizen of the world.
对家庭的忠诚必须融入对社会的忠诚，对社会的忠诚融入对国家的忠诚，对国家的忠诚融入对人类的忠诚。未来的公民必须是世界的公民。
Make a Goal Box, a chart of positive daily contact with a family when you are working with them.
做一个目标框，当你和家人一起工作的时候，每天和他们积极接触的图表。
Making the decision to have a child - it's momentous. It is to decide forever to have your heart go walking outside your body.
决定要孩子——这很重要。它是决定永远让你的心走出你的身体。
Many a family tree needs trimming.
许多家谱需要修剪。
May you live up to one hundred years and i up to ninety-nine.
愿你活到一百岁，我活到九十九岁。
Maybe there is no actual place called hell. Maybe hell is just having to listen to our grandparents breathe through their noses when they're eating sandwiches.
也许根本就没有所谓的地狱。也许地狱就是当我们的祖父母吃三明治的时候不得不听他们用鼻子呼吸。
Men are generally more careful of the breed of their horses and dogs than of their children.
一般来说，男人对他们的马和狗的品种比对他们的孩子更小心。
Michael is not only my friend, he's my family.
迈克尔不仅是我的朋友，他还是我的家人。
Mony aunts, mony emes, mony kin, but few friends.
我有许多姑母、姑母、亲戚，但朋友很少。
More than any other setting - more than battlefields or boardrooms or a spaceship headed for intergalactic travel - I'll put my money on the family to provide an endless source of comedy, tragedy and intrigue.
我将把我的钱放在这个家庭身上，为他们提供无穷无尽的喜剧、悲剧和阴谋。
Most women are pragmatists who have allowed extremists on the left and right to manipulate the family issue for their own purposes.
大多数妇女是实用主义者，她们允许左派和右派的极端分子利用家庭问题达到自己的目的。
Mozart often wrote to his family that certain variations or sections of pieces were so successful that they had to be encored immediately, even without waiting for the entire piece to end.
莫扎特经常写信给他的家人说，某些变奏曲或乐曲的某些部分非常成功，以至于他们不得不立即把它们编入乐曲的核心，甚至不用等到乐曲全部结束。
My brother Larry. He taught me how hard work and dedication to the game was the only way to make it. He's taken care of all my business activities for me and my family for many years, and I thank him for that.
我哥哥拉里。他教会了我，努力工作和对比赛的奉献是取得成功的唯一途径。多年来，他一直为我和我的家人照顾我所有的商业活动，我为此感谢他。
My childhood should have taught me lessons for my own fatherhood, but it didn't because parenting can only be learned by people who have no children.
我的童年应该为我的父亲教育我，但没有，因为养育孩子只能由没有孩子的人学习。
My childhood was safe and sane. No abuse and no traumas. I was surrounded by a large and loving family who taught me the importance of hard work and a meaningful education.
我的童年是安全而理智的。没有虐待，没有创伤。我被一个充满爱的大家庭包围着，他们教会了我努力工作和有意义的教育的重要性。