I wish you to inform the Court that my absence, though deliberate, is not intended in any way to be disrespectful. Nor is it prompted by any fear of the punishment which might be inflicted on me.
我希望你通知法院,我的缺席虽然是有意的,但绝不是有意失礼。也不是因为害怕我可能受到的惩罚。
I wish you to inform the Court that my absence, though deliberate, is not intended in any way to be disrespectful. Nor is it prompted by any fear of the punishment which might be inflicted on me.
我希望你通知法院,我的缺席虽然是有意的,但绝不是有意失礼。也不是因为害怕我可能受到的惩罚。
I would sort out all the arguments and see which belonged to fear and which to creativeness. Other things being equal, I would make the decision which had the larger number of creative reasons on its side.
我要把所有的论点都整理出来,看看哪些属于恐惧,哪些属于创造性。在其他条件相同的情况下,我会做出一个有更多创造性原因的决定。
I'd say my greatest fear is fear itself.
我想说我最大的恐惧就是恐惧本身。
I'll be here, by side. No more fears, no more crying. But if you walk away, i know i'll fade cause there is nobody else.
我会在这里,在你身边。没有恐惧,没有哭泣。但如果你离开,我知道我会褪色,因为没有其他人。
I'm afraid of being average. I have a real fear of being just another linebacker.
我害怕成为普通人。我真的很害怕成为另一个后卫。
I'm full of fears and I do my best to avoid difficulties and any kind of complications. I like everything around me to be clear as crystal and completely calm.
我充满恐惧,我尽我最大的努力避免困难和任何类型的并发症。我喜欢周围的一切都像水晶一样清晰,完全平静。
I'm intimidated by the fear of being average.
我害怕成为普通人。
I'm kind of like a samurai. They say if you want to be a samurai, you can't be afraid of dying, and as soon as you flinch, you get your head cut off. I'm not afraid of losing this business.
我有点像武士。他们说如果你想成为一名武士,你不能害怕死亡,一旦你退缩,你就会被砍头。我不害怕失去这份生意。
I'm man enough to know when to scream.
我是个男人,知道什么时候该尖叫。
I'm not scared of anything in particular, but I am motivated by a fear of failure as opposed to a need to succeed.
我并不特别害怕任何事情,但我的动力来自于对失败的恐惧,而不是成功的需要。
I'm not the type of person to live in fear. I think positively.
我不是那种生活在恐惧中的人。我认为积极。
I've always felt that if you back down from a fear, the ghost of that fear never goes away. It diminishes people.
我一直觉得,如果你从恐惧中退缩,恐惧的幽灵就永远不会消失。它减少了人们。
I've noticed a lot of younger artists have less fear of doing different sorts of things, whether it's various types of music, or gallery artists moving between video and sculpture and drawing.
我注意到很多年轻的艺术家不那么害怕做各种各样的事情,无论是各种类型的音乐,还是画廊艺术家在视频、雕塑和绘画之间转换。
I've probably earned the right to screw up a few times. I don't want the fear of failure to stop me from doing what I really care about.
我可能已经赢得了搞砸几次的权利。我不希望失败的恐惧阻止我去做我真正在乎的事情。
If I have resistance to something, it means there's something wrong. The resistance to me is a sign of fear.
如果我对某样东西有抵抗力,那就意味着有问题。对我的抗拒是恐惧的表现。