By filling one's head instead of one's pocket, one cannot be robbed.

不装口袋，装脑袋，就不会被抢劫。

Can do is easily carried aboot wi' ane.

能做的很容易随身携带。

Carry out a random act of kindness, with no expectation of reward, safe in the knowledge that one day someone might do the same for you.

做一件随机的善事，不要期望回报，因为你知道总有一天会有人为你做同样的事。

Certain periods in history suddenly lift humanity to an observation point where a clear light falls upon a world previously dark.

历史上的某些时期突然将人类提升到一个观察点，在那里，一束明亮的光照射到先前黑暗的世界上。

Cherish that which is within you, and shut off that which is without; for much knowledge is a curse.

珍惜你内在的，封闭你外在的;因为知识多是祸。

Compassion is sometimes the fatal capacity for feeling what it is like to live inside somebody else's skin. It is the knowledge that there can never really be any peace and joy for me until there is peace and joy finally for you too.

有时候，同情是一种致命的能力，它能让你体会到生活在别人内心深处的感受。这是一种认识，我永远不会有真正的和平与快乐，直到和平与快乐最终也为你。

Consider your origins: you were not made to live as brutes, but to follow virtue and knowledge.

考虑你的出身:你不是生来就像野兽一样生活，而是为了追求美德和知识。

Contention is inseparable from creating knowledge. It is not contention we should try to avoid, but discourses that attempt to suppress contention.

争论与创造知识是分不开的。我们应该避免的不是争论，而是试图压制争论的话语。

Courage is a special kind of knowledge: the knowledge of how to fear what ought to be feared and how not to fear what ought not to be feared.

勇气是一种特殊的知识:知道如何害怕应该害怕的，以及如何不害怕不应该害怕的。

Creativity is knowing how to hide your sources.

创造力是知道如何隐藏你的资源。

Despite the knowledge that her affections were unattainable, I couldn't help but be drawn to try.

尽管我知道她的爱情是不可能得到的，但我还是忍不住要去试一试。

Discussion is an exchange of knowledge; an argument an exchange of ignorance.

讨论是知识的交流;争论是无知的交换。

Distinguishing the signal from the noise requires both scientific knowledge and self-knowledge.

区分信号和噪声需要科学知识和自我知识。

Do not repeat after me words that you do not understand. Do not merely put on a mask of my ideas, for it will be an illusion and you will thereby deceive yourself.

你不懂的话，不要跟着我说。不要仅仅戴上我的想法的面具，因为它将是一个幻觉，你将因此欺骗你自己。

Do you remember when you found out you wouldn't live forever? People don't talk about this, but everybody had to go through it because you're not born with that knowledge.

你还记得你发现自己活不了多久吗?人们不会谈论这些，但是每个人都必须经历这些，因为你并不是生来就有这些知识的。