I had the luck of having an obedient body.
我很幸运有一个听话的身体。
I had the luck of having an obedient body.
我很幸运有一个听话的身体。
I have great luck. I'm used to people dying and going away. Not used to it exactly - but I expect it. Like, whenever people go off on a trip, I save their phone messages because I think they might die.
我很幸运。我已经习惯了有人死去,有人离开。我不太习惯——但我希望如此。比如,每当人们出门旅行时,我都会保存他们的手机信息,因为我觉得他们可能会死。
I like to make people look as good as they'd like to look, and with luck, a shade better.
我喜欢让人们看起来和他们想看起来的一样好,如果幸运的话,还能稍微好一点。
I like to remind myself I was lucky enough to have had time with him at all.
我喜欢提醒自己,我很幸运有时间和他在一起。
I love acting and making your own luck. You have to recreate yourself, I guess. Although, I don't know how.
我喜欢表演,喜欢自己创造运气。我想,你得重新创造自己。虽然,我不知道怎么做。
I may have been lucky with some sort of intuition, but I believe in training a great deal.
我可能很幸运有某种直觉,但我相信大量的训练。
I may have had a lot of luck in my life, but I still need to find a challenge in the game.
我可能在我的生活中有很多的运气,但我仍然需要在游戏中找到一个挑战。
I pick good women, but I haven't had any luck with my men.
我挑的都是好女人,但我跟我的男人没交过好运。
I think it is an inborn talent - just luck. Some people can learn languages; some can throw a ball. Most people have something. My talent is drawing and painting.
我认为这是一种与生俱来的天赋——只是运气。有些人可以学习语言;有些人会扔球。大多数人都有。我的才能是画画。
I think luck gets you on to the stage. But it has nothing to do with keeping you there.
我觉得是运气让你上了台。但这和你留在那里没有任何关系。
I think luck is the sense to recognize an opportunity and the ability to take advantage of it... The man who can smile at his breaks and grab his chances gets on.
我认为幸运是一种意识到机会,并有能力利用它…能在休息时微笑,抓住机会的人会成功。
I think most of the people involved in any art always secretly wonder whether they are really there because they're good or because they're lucky.
我想,大多数从事艺术的人都会暗自思量,他们之所以能来到这里,究竟是因为优秀,还是因为幸运。
I think the harder you work, the more luck you have.
我认为你越努力,你就越幸运。
I was gonna write you a love song, but you screwed it all up. Playing games, now ya just a lame who's outta luck.
我本想给你写首情歌,但你却把一切都搞砸了。玩游戏,现在你只是个倒霉的瘸子。
I'm a great believer in luck and I find the harder I work, the more I have of it.
我非常相信运气,我发现我越努力,我就拥有越多的运气。