I am most proud that I stayed true to the music of my soul.

我最自豪的是，我一直忠于我灵魂的音乐。

I am not convinced that there is such a thing as a soul.

我不相信有灵魂这种东西。

I am not this hair, I am not this skin, I am the soul that lives within.

我不是这头发，我不是这皮肤，我是内在的灵魂。

I am the master of my fate; I am the captain of my soul.

我是我命运的主人;我是我灵魂的船长。

I believe that man will not merely endure. He will prevail. He is immortal, not because he alone among creatures has an inexhaustible voice, but because he has a soul, a spirit capable of compassion and sacrifice and endurance.

我相信人类不仅能忍受。他将获胜。他是不朽的，不是因为只有他在万物中有无穷无尽的发言权，而是因为他有一个灵魂，一个能够同情、牺牲和忍耐的精神。

I couldn't get my album played over the so-called smooth jazz stations. Jazz stations would not play it. You don't always know who you're making that soul connection with.

我不能让我的专辑在所谓的平稳爵士乐电台播放。爵士电台不会播放。你并不总是知道你在和谁建立灵魂上的联系。

I count life just a stuff to try the soul's strength on.

我认为生命只是一种考验灵魂力量的东西。

I don't believe your soul mate has to share your politics.

我不相信你的灵魂伴侣必须分享你的政治观点。

I don't want to be loved. I want to be desired. Love is safety, but desire is foul.

我不想被爱。我想要被渴望。爱情是安全的，欲望是肮脏的。

I doubt whether the world holds for any one a more soul-stirring surprise than the first adventure with ice-cream.

我怀疑这个世界上还有谁能比第一次冒险吃冰淇淋更能给人带来惊心动魄的惊喜。

I feel like a real dead one: having neither bloods to bleed nor any flesh or bone to feel the scars; yet I want to hold on to my spirit.

我觉得自己像个真正的死人:既没有血可以流，也没有肉或骨头可以感觉到伤疤;然而，我想抓住我的灵魂。

I felt as if a part of myself had been cut off, as if there was within my soul a hole so gaping and empty that the whole world could pass through it and still i would not feel a thing.

我觉得自己的一部分被切断了，好像我的灵魂里有个洞，那么大，那么空，整个世界都可以通过它，而我却什么也感觉不到。

I find I'm an old soul.

我发现我是一个老灵魂。

I firmly disbelieve that one has to be a tortured soul to write good music.

我坚决不相信一个人必须是一个痛苦的灵魂才能写出好的音乐。

I gave it my body and mind, but I have kept my soul.

我给了它我的身体和心灵，但我保留了我的灵魂。