A COLLECTION OF GOOD WORDS
犹太谚语
Jewish Proverbs
I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders.
我要求的不是更轻的负担,而是更宽阔的肩膀。
If your hart is bitter, sugar in your mouth will not help.
如果你的鹿是苦的,你嘴里的糖是没有用的。
The innkeeper loves the drunkard, but not for a son-in-law.
客栈老板爱醉汉,但不喜欢女婿。
A pessimist, confronted with two bad choices, chooses both.
悲观主义者面对两个糟糕的选择,两个都选择了。
People are like grass in the field: some blossom, some wither.
人就像田里的草:有的开花,有的枯萎。
Ideas are something that usually comes like fireman- too late.
想法往往来得太迟,就像消防员一样。
It is easier to guard a sack full of fleas than a girl in love.
看守一袋跳蚤比看守一个恋爱中的姑娘容易。
The poor fool is a man who falls on his back and breaks his nose.
可怜的傻瓜就是仰面朝天摔断鼻子的人。
What you don't see with your eyes, don't witness with your mouth.
你不能用眼睛看到的,也不能用嘴见证。
Sympathy doesn't provide food, but it makes hunger more endurable.
同情不能提供食物,但它使饥饿变得更容易忍受。
The rich man carries God in his pocket, the poor man in his heart.
富人口袋里装着上帝,穷人心里装着上帝。
Be the day weary or be the day long, at last it ringeth to evensong.
无论白天是疲惫的还是漫长的,它终将在黄昏时分响起。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Pride joined with many virtues chokes them all.
骄傲与许多美德结合在一起,使他们全都窒息。
If there is bitterness in the heart, sugar in the mouth won't make life sweeter.
如果心里有苦,嘴里有糖也不会让生活更甜。
He who puts up with insult invites injury.
忍受侮辱的人招来伤害。
Never trust the man who tells you all his troubles but keeps from you all his joys.
永远不要相信那些把所有烦恼都告诉你却把所有快乐都瞒着你的人。
A mother understands a child does not say.
母亲懂得孩子不说的话。
Don't look for more honor than your learning merits.
不要追求比你的学习价值更大的荣誉。