I love my country more than anything else.
我爱我的国家胜过一切。
I love my country more than anything else.
我爱我的国家胜过一切。
I love this country, I love these people, though I can't say I love their politicians. People are always nicer than politicians, but here, you can mark that difference up a hundredfold.
我爱这个国家,我爱这些人,尽管我不能说我爱他们的政客。人们总是比政客好,但在这里,你可以把这种差异放大百倍。
I made records in the past that are as traditional as any other country records that have been made, but at the same time the records have a contemporary slant on it too.
我过去的记录和其他国家的记录一样传统,但同时这些记录也有当代的倾向。
I mean, y'know, platinum is different in every country, which can be confusing.
我的意思是,你知道,白金在每个国家都是不同的,这可能会令人困惑。
I mention my age because I find people in this country - women, not men, of course - women are so troubled by their age. There's a culture of youth, and it's a phony culture.
我提到我的年龄,是因为我发现这个国家的人们——当然是女性,而不是男性——女性对自己的年龄感到非常烦恼。有一种年轻人的文化,这是一种虚假的文化。
I never gave up on country music because I knew what I was doing was not that bad.
我从未放弃过乡村音乐,因为我知道我所做的并没有那么糟糕。
I never listened to country music growing up.
我从小到大从未听过乡村音乐。
I noticed that no matter where I went in the country, there was this group of questions that got asked. I would track them and keep them in categories. Like body image, school, family, friendship, you name it, the emotional life of a teenage girl.
我注意到,无论我去了这个国家的哪个地方,总会有人问我这样的问题。我会跟踪他们,并把他们分类。就像身体意象,学校,家庭,友谊,你能想到的,一个十几岁女孩的情感生活。
I now bid farewell to the country of my birth - of my passions - of my death; a country whose misfortunes have invoked my sympathies - whose factions I sought to quell - whose intelligence I prompted to a lofty aim - whose freedom has been my fatal dream.
现在,我要告别我出生的国家,告别我的激情,告别我的死亡;这个国家的不幸激起了我的同情——我试图平息它的派系——我促使它的智慧达到一个崇高的目标——它的自由一直是我致命的梦想。
I pretty much like all music except for country. I'm not a big fan of country.
除了乡村音乐,我几乎喜欢所有的音乐。我不太喜欢乡村音乐。
I really don't feel any strong allegiance to any country.
我对任何国家都没有强烈的忠诚。
I really think that women should be allowed to be more European, in this country.
我真的认为,在这个国家,女性应该被允许更加欧洲化。
I really wish we could stay longer in the countries we visit, but I've been lucky to have visited most of them before, because I've done a tremendous amount of travel.
我真的希望我们能在我们访问过的国家停留更长时间,但我很幸运之前已经访问过大多数国家,因为我已经进行了大量的旅行。
I remember growing up always loving the guitar. I used to love to watch the people play on the Country Western shows on TV. My folks told me that when I was just a toddler, I used to pretend I was playing a guitar on a toothpick.
我记得我从小就喜欢吉他。我过去喜欢看人们在电视上播放的乡村西部节目。我的父母告诉我,当我还是个蹒跚学步的孩子时,我常常用牙签假装自己在弹吉他。
I said in my heart that, rather than have war, I would give up my country.
我心里说,我宁愿放弃我的国家,也不愿发生战争。