A COLLECTION OF GOOD WORDS
科技
Technology
This result is due to a phenomenon of interference which occurs within the sensitive layer.
这一结果是由于发生在敏感层内的干涉现象。
These days there's so much technology and ways you can learn. There are videos and CD roms.
现在有很多技术和方法可以学习。有视频和光盘。
The technologies which have had the most profound effects on human life are usually simple.
对人类生活产生最深远影响的技术通常很简单。
I started to write a new editor not too long ago and had it about half done after two days.
不久前,我开始编写一个新的编辑器,两天后就完成了一半。
The Internet offers authors and their readers a new diversity of opportunities and freedom.
互联网为作家和他们的读者提供了一个新的多样性的机会和自由。
Technological progress has merely provided us with more efficient means for going backwards.
技术进步只是为我们提供了更有效的倒退手段。
The Internet, like the steam engine, is a technological breakthrough that changed the world.
互联网就像蒸汽机一样,是一项改变世界的技术突破。
But how does it feel to plug into a system that's say, a million times as smart as a person.
但是,插入一个比人聪明一百万倍的系统是什么感觉呢?
I'm creating the kind of games that I like right now. I'm not being held back by technology.
我现在正在创造我喜欢的游戏。我没有被科技束缚。
As information technology restructures the work situation, it abstracts thought from action.
随着信息技术重构工作环境,它将思想从行动中抽象出来。
And as a nurse, I know very well the importance, for example, of electronic medical records.
作为一名护士,我非常清楚电子病历的重要性。
The computer industry is the only industry that is more fashion-driven than women's fashion.
计算机行业是唯一一个比女性时尚更受时尚驱动的行业。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The thing that we possess, that machines don't, is the ability to exhibit wisdom.
我们拥有的,而机器没有的,是展示智慧的能力。
Wouldn't it be great if the technology we used to take care of ourselves was as good as the technology we use to make money?
如果我们用来照顾自己的技术和我们用来赚钱的技术一样好,那不是很棒吗?
The number one benefit of information technology is that it empowers people to do what they want to do. It lets people be creative. It lets people be productive. It lets people learn things they didn't think they could learn before, and so in a sense it is all about potential.
信息技术的最大好处是它使人们能够做他们想做的事情。它让人们变得有创造力。它让人们更有效率。它让人们学习他们以前认为自己学不到的东西,所以从某种意义上说,这一切都是关于潜力的。
All of the biggest technological inventions created by man - the airplane, the automobile, the computer - says little about his intelligence, but speaks volumes about his laziness.
人类创造的所有最伟大的技术发明——飞机、汽车、电脑——很少提到他的智力,但却充分说明了他的懒惰。
For a successful technology, reality must take precedence over public relations, for Nature cannot be fooled.
对于一项成功的技术,现实必须凌驾于公共关系之上,因为自然是不会被愚弄的。
People live longer today than they ever have. They live happier lives, have more knowledge, more information. All this is the result of communications technology. How is any of that bad?
人们今天比以往活得更长。他们过着更快乐的生活,拥有更多的知识和信息。所有这些都是通信技术的结果。有什么不好的?