A COLLECTION OF GOOD WORDS
奉献
Dedication
To grasp the full significance of life is the actor's duty, to interpret it is his problem, and to express it his dedication.
把握生命的全部意义是行为人的责任,诠释生命的意义是行为人的问题,表达生命的意义是行为人的奉献。
Duty is the most sublime word in our language. Do your duty in all things. You cannot do more. You should never wish to do less.
责任是我们语言中最崇高的词。凡事尽你的本分。你不能做得更多。你不应该希望做得更少。
It is wonderful what strength of purpose and boldness and energy of will are roused by the assurance that we are doing our duty.
令人惊奇的是,当我们确信自己在履行自己的职责时,会激发起多大的决心、勇气和意志力。
Dedication involves making the space to let young ideas take hold; every tree was once a seed and every company was once an idea.
奉献包括为年轻的想法腾出空间;每棵树都曾是一粒种子,每一个公司都曾是一个想法。
We've got to work to save our children and do it with full respect for the fact that if we do not, no one else is going to do it.
我们必须努力拯救我们的孩子,并充分尊重这样一个事实:如果我们不这样做,没有人会去做。
I know that every good and excellent thing in the world stands moment by moment on the razor-edge of danger and must be fought for.
我知道,世界上每一件美好美好的事物都时时刻刻站在危险的边缘,必须为之奋斗。
Duty, then is the sublimest word in our language. Do your duty in all things. You cannot do more; you should never wish to do less.
责任,是我们语言中最崇高的词。凡事尽你的本分。你不能做得更多;你不应该希望做得更少。
With these men and women who work-for the cause with all their hearts, with cool heads and skilled hands we will master every fate.
有了这些全心全意为之奋斗的男男女女,有了冷静的头脑和熟练的双手,我们将掌握每一个命运。
The road to success, and by that I mean... the possibility of giving the best one has to the cause that one loves most, is not easy.
成功之路,我的意思是…把自己最好的东西奉献给自己最热爱的事业,这并不容易。
I'm at the borderline of my faith, I'm at the hinterland of my devotion. In the frontline of this battle of mine but I'm still alive.
我在我信仰的边缘,我在我奉献的腹地。在我战斗的前线,但我还活着。
I'd say you have to be really committed to the field, show up for every audition and to be aware that very few make it in this field.
我想说的是,你必须对这个领域非常投入,每次试镜都要到场,并且要意识到在这个领域里成功的人非常少。
Maybe I've just been incredibly fortunate, but there's a level of dedication, devotion, intensity and seriousness around me every day.
也许我只是非常幸运,但我的周围每天都有一种奉献、奉献、热情和认真。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
We must give more in order to get more. It is the generous giving of ourselves that produces the generous harvest.
为了得到更多,我们必须付出更多。正是我们自己的慷慨奉献才产生了慷慨的收获。
No one can be a painter unless he cares for painting above all else.
没有人能成为画家,除非他把绘画放在首位。
A musician must make music, an artist must paint, a poet must write, if he is to be ultimately at peace with himself. What a man can be, he must be.
一个音乐家必须创作音乐,一个艺术家必须绘画,一个诗人必须写作,如果他想最终与自己和平相处。一个人能成为什么样的人,他必须成为什么样的人。
In a world that owes you nothing give everything.
在一个不欠你任何东西的世界里,付出一切。
No yesterdays are ever wasted for those who give themselves to today.
对于那些把自己奉献给今天的人来说,昨天是不会被浪费的。
You're happiest while you're making the greatest contribution.
当你做出最大的贡献时,你是最快乐的。