A COLLECTION OF GOOD WORDS
创造
Creation
Everyone just talks about the problems our teenage girls are facing and what they're dealing with. But there was, to me, a void in how they were being served or helped. I thought, 'Wow, I'd love to create something.'
每个人都在谈论我们十几岁的女孩所面临的问题和她们正在处理的事情。但对我来说,他们被服务或帮助的方式是空虚的。我想,‘哇,我想创造一些东西。’
So I think it was to Bryan's credit that he was able to let go of some of those things because you create these scenes and you think you become creative, even I, acting things, you become very creatively taken by it.
所以我认为布莱恩值得称赞的是,他能够放弃一些东西,因为你创造了这些场景,你认为你变得有创造力,甚至我,表演的东西,你变得非常有创造力。
I think we've shot scenes from every angle directors can think of to make it look like different villages. I've directed a couple shows on that set and believe me, it's impossible not to duplicate some camera angles.
我认为我们从导演能想到的每个角度拍摄场景,让它看起来像不同的村庄。我在那里导演过几场戏,相信我,不复制一些镜头角度是不可能的。
I look at the story, I look at the idea and just try to think of it in terms of that whole body of myth and see where the characters fit in and what they ought to be doing-all those archetypes are there to play with.
我看这个故事,我看这个想法,试着从整个神话的角度来思考,看看角色在哪里,他们应该做什么——所有这些原型都在那里。
It occurred to me that every work of art is a synecdoche, there's no way around it. Every creative work that someone does can only represent an aspect of the whole of something. I can't think of an exception to that.
我突然想到,每一件艺术作品都是一个提喻,没有办法回避它。一个人所做的每一件创造性的工作都只能代表某件事情整体的一个方面。我想不出有什么例外。
At the same time, new concepts and abstractions flow into the picture, taking up the task of describing the universe without reference to such time or space - abstractions for which our language lacks adequate terms.
与此同时,新的概念和抽象出现在画面中,承担起描述宇宙而不涉及时间或空间的任务——我们的语言缺乏足够的术语来描述这些抽象。
I always find myself stopping to write down ideas of things I'd like to make from computer hardware items to things new moms need - inventions to share with others to make their lives more fun or interesting or easy.
我总是停下来写下我想做的事情的想法,从电脑硬件到新妈妈们需要的东西——与他人分享的发明,让他们的生活更有趣或简单。
Well, for over a year now at my desk, a prototype program of Luigi and Mario has been running on my monitor. We've been thinking about the game, and it may be something that could work on a completely new game system.
一年多来,路易吉和马里奥的原型程序一直在我的显示器上运行。我们一直在思考这款游戏,它可能是一款全新的游戏系统。
The process of creation goes on all the time. When I get through, I feel I know what the character will do in every situation. But the building up of the part is not mechanical or deliberate. It grows out of the text.
创造的过程一直在进行。当我完成时,我觉得我知道这个角色在任何情况下都会做什么。但这部分的构建既不是机械的,也不是刻意的。它来自于文本。
Like Russell, I enjoy the fact that when I'm playing solo, if I want to do something completely spontaneous, I don't have to worry about how I'm going to cue the other musicians, or if it's something that's rehearsed.
和拉塞尔一样,我喜欢独自演奏时,如果我想做一些完全自发的事情,我不用担心如何去提示其他的音乐家,或者这是排练过的东西。
It was not simply out of a spirit of contradiction that I exposed a light source to magnetic forces. The idea came to me during an investigation of the effect discovered by Kerr on light reflected by magnetic mirrors.
我把光源暴露在磁力下,并不仅仅是出于矛盾的精神。我是在研究克尔发现的对磁镜反射光线的影响时想到这个主意的。
Crafts make us feel rooted, give us a sense of belonging and connect us with our history. Our ancestors used to create these crafts out of necessity, and now we do them for fun, to make money and to express ourselves.
工艺品让我们有根,让我们有归属感,让我们与历史联系在一起。我们的祖先过去创造这些工艺品是出于需要,现在我们做它们是为了好玩,赚钱和表达自己。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
A child who has never fantasized about having other parents is seriously lacking in imagination.
一个从未幻想过有其他父母的孩子严重缺乏想象力。
The greatest real thrill that life offers is to create, to construct, to develop something useful. Too often we fail to recognize and pay tribute to the creative spirit. It is that spirit that creates our jobs.
生活给我们带来的最大的刺激是创造、构建和发展一些有用的东西。我们常常没有认识到并赞扬这种创造精神。正是这种精神创造了我们的就业机会。
Poetry is the impish attempt to paint the color of the wind.
诗歌是顽皮地试图描绘风的颜色。
A writer should bury his thoughts deep and convey them through the characters in his novel.
作家应该把自己的思想埋得很深,并通过小说中的人物来传达。
There is only one admirable form of the imagination: the imagination that is so intense that it creates a new reality, that it makes things happen.
想象力只有一种令人钦佩的形式:想象力是如此强烈,以至于它创造了一个新的现实,让事情发生。
The things we fear most in organizations -- fluctuations, disturbances, imbalances -- are the primary sources of creativity.
我们在组织中最害怕的事情——波动、干扰、不平衡——是创造力的主要来源。