A COLLECTION OF GOOD WORDS
团队合作
Teamwork
The last couple of practices, all we've been doing is a lot of defensive things. We've been going over some drills that make all of us have to communicate.
在最近的几次练习中,我们所做的都是一些防御性的事情。我们已经复习了一些让我们所有人都必须交流的练习。
The people in the villages had turned in on themselves. You can understand it. When you have a bad day on the field, what do you do? Talk to your teammates.
村里的人都投案自首了。你能理解。当你在球场上度过了糟糕的一天,你会怎么做?和你的队友谈谈。
Within each such social group, a feeling of solidarity prevails, a compelling need to work together and a joy in doing so that represent a high moral value.
在每一个这样的社会群体中,普遍存在着一种团结的感觉,一种共同努力的迫切需要,以及这样做所带来的一种喜悦,这种喜悦代表着很高的道德价值。
With Crosby, Stills, and Nash and Crosby, Stills, Nash, and Young... we're very strong individuals, and we want our lives to be led the way we want them to.
还有克罗斯比、斯蒂尔斯、纳什和克罗斯比、斯蒂尔斯、纳什和杨……我们是非常坚强的个体,我们希望我们的生活按照我们所希望的方式进行。
Teams are made up of a lot of components. They're made up of hunger, they're made up of desire, they're made up of chemistry, and they're made up of emotion.
团队由许多组件组成。它们由饥饿组成,它们由欲望组成,它们由化学组成,它们由情感组成。
We will try to create conditions where persons could come together in a spirit of teamwork, and exercise to their heart's desire their technological capacity.
我们将努力创造条件,使人们能够本着团队精神走到一起,并按照他们内心的愿望锻炼他们的技术能力。
All your travelling is together, you eat together, you're on stage as a band together, when you get to the sound-check the band and the crew are all together.
你所有的旅行都是在一起的,你们一起吃饭,你们作为一个乐队一起在舞台上,当你到达音响检查时,乐队和全体工作人员都在一起。
Just a ton of excitement, and the way the guys are together on this, they're looking at me to grow and to learn, and I'm looking at them to grow and to learn.
非常兴奋,他们在一起的方式,他们看着我成长和学习,我看着他们成长和学习。
I think that people who have played sports have an ability to relate to people because when you're playing you have to work on teams and with opposing players.
我认为参加过体育运动的人有能力与人建立联系,因为当你参加比赛时,你必须与团队和对手合作。
A lot of people, some of them close to me as well, have said that I sacrificed myself by doing what I did in bringing Terry on board. I didn't see it that way.
很多人,包括一些和我关系密切的人,都说我为了让特里加入球队而做出了牺牲。我不这么认为。
I learned that kids in show business are so different from regular, average students. They would gather behind you and help you to succeed in any way possible.
我了解到,演艺圈的孩子与普通的普通学生大不相同。他们会聚集在你身后,以任何可能的方式帮助你成功。
We collaborate on everything. I'm involved in the writing and pre-production. There's a whole bunch of people who keep in touch at every step about everything.
我们什么都合作。我参与了写作和前期制作。有一群人在每件事的每一步都保持联系。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The first rule of an expedition is that everyone should stick together.
探险的第一条规则是大家要团结一致。
If you can find collaborators whose strengths compliment your own, the result can be more than the sum of its authors.
如果你能找到与你互补的合作者,结果可能会比作者的总和还要多。
The achievements of an organization are the results of the combined effort of each individual.
一个组织的成就是每个人共同努力的结果。
The best teamwork comes from men who are working independently toward one goal in unison.
最好的团队合作来自于那些齐心协力朝着一个目标独立工作的人。
Interplay and interaction are the integral parts of music - they're as important as the notes.
相互作用和互动是音乐的组成部分——它们和音符一样重要。
One man can be a crucial ingredient on a team, but one man cannot make a team.
一个人可以成为一个团队的重要组成部分,但一个人不能组成一个团队。