As individuals and as a nation, we now suffer from social narcissism. The beloved Echo of our ancestors, the virgin America, has been abandoned. We have fallen in love with our own image, with images of our making, which turn out to be images of ourselves.

  • -- Daniel J. Boorstin 丹尼尔·J·布尔斯廷

作为个人和国家,我们现在正遭受着社会自恋的折磨。我们祖先深爱的回声,原始美洲,已经被遗弃了。我们爱上了自己的形象,爱上了自己创造的形象,而这些形象原来就是我们自己的形象。

相关名言

Life, misfortunes, isolation, abandonment, poverty, are battlefields which have their heroes; obscure heroes, sometimes greater than the illustrious heroes.

生活、不幸、孤独、遗弃、贫穷,都是有英雄的战场;无名英雄,有时比显赫的英雄更伟大。

While I've worked on many topics and written many books, I have not abandoned my interest in multiple intelligences.

虽然我研究过很多课题,写过很多书,但我并没有放弃对多元智能的兴趣。

I do have concerns about the current efforts to restructure our nation's intelligence community.

我对目前重组我国情报机构的努力确实感到担忧。

But there came a point when one abandoned hope for faith, and trusted fate for charity.

但是,当一个人放弃了对信仰的希望,而把命运托付给慈善事业的时候,事情就发生了变化。

Once a nation parts with the control of its credit, it matters not who makes the laws.

一旦一个国家放弃了对其信用的控制,谁来制定法律就不重要了。

Fortune favors the bold, but abandons the timid.

命运偏爱勇敢者,却抛弃胆小者。