A cat's rage is beautiful, burning with pure cat flame, all its hair standing up and crackling blue sparks, eyes blazing and sputtering.

  • -- William S. Burroughs 威廉·S·巴勒斯

一只猫的愤怒是美丽的,燃烧着纯粹的猫的火焰,它所有的头发站起来,噼啪作响的蓝色火花,眼睛燃烧和飞溅。

相关名言

God, for example, appealed to me as a beardless man wearing a quilted silk cap; holiness was something burning, forbidding, something connected with fire while a day had the form of an oblong box.

例如,上帝就像一个没有胡须,戴着一顶丝棉帽的人向我祈求;神圣是一种燃烧的、令人生畏的东西,一种与火有关的东西,而一天的形状是一个长方形的盒子。

I walk without flinching through the burning cathedral of the summer. My bank of wild grass is majestic and full of music. It is a fire that solitude presses against my lips.

我毫不畏惧地走过燃烧着的夏日大教堂。我的野草银行是宏伟的和充满音乐。它是孤独压在我唇上的火焰。

Flame is the lamp; rest is borrowed.

火焰是灯;休息是借来的。