It is too maddening. I've got to fly off, right now, to some devilish navy yard, three hours in a seasick steamer, and after being heartily sick, I'll have to speak three times, and then I'll be sick coming home. Still, who would not be sick for England?
这太让人抓狂了。我得马上飞到某个魔鬼般的海军造船厂去,在晕船的轮船上呆上三个小时。我得了重病,得说三遍话,然后才会生病回家。不过,谁不会为英格兰而生病呢?
标签
Time
