把这一句，留给此刻的你
If I have any worth, it is to live my life for God so as to teach these peoples; even though some of them still look down on me.
我若有甚麽益处、就是为神而活、教训这百姓。即使他们中的一些人仍然看不起我。
— Saint Patrick 圣帕特里克
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗The unthankful heart... discovers no mercies; but let the thankful heart sweep through the day and, as the magnet finds the iron, so it will find, in every hour, some heavenly blessings!
使人不愉快的心……发现没有怜悯;但是让感恩的心在一天中扫过，就像磁铁找到铁一样，它也会在每一个小时里找到一些来自天堂的祝福!
Henry Ward Beecher
亨利·沃德·比彻
God favors men and women who delight in being made worthy of happiness before the happiness itself.
上帝偏爱那些乐于在幸福本身之前就配得上幸福的人。
Criss Jami
克里斯·杰米
Sometimes God allows what he hates to accomplish what he loves.
有时候，神让他所恨的成就他所爱的。
Joni Eareckson Tada
乔尼·埃尔克森·塔达
Charity never humiliated him who profited from it, nor ever bound him by the chains of gratitude, since it was not to him but to God that the gift was made.
爱既不羞辱从爱中得益的人，也不用感谢的锁链把他捆绑，因为这恩赐不是给他的，乃是给神的。
Antoine de Saint-Exupéry
安托万·德·圣-埃克苏佩里
Hope is some extraordinary spiritual grace that god gives us to control our fears, not to oust them.
希望是神赐给我们的某种非凡的属灵恩典，使我们能控制我们的恐惧，而不是驱除它们。
Vincent McNabb
文森特·麦克纳伯
Love all God’s creation, the whole of it and every grain of sand in it. Love every leaf, every ray of God’s lights. Love the animals, love the plants, love everything. If you love everything, you will perceive the divine mystery in things.
爱上帝创造的一切，爱一切，爱其中的每一粒沙子。爱每一片叶子，每一道上帝的光芒。爱动物，爱植物，爱一切。如果你热爱一切，你就会领悟到事物的神圣奥秘。
Fyodor Dostoyevsky
杜斯妥也夫斯基