In reading, a lonely quiet concert is given to our minds; all our mental faculties will be present in this symphonic exaltation.

  • -- Stephane Mallarme 斯特凡娜·马拉美

读书时,一场寂寞而宁静的音乐会给了我们的心灵;我们所有的心智能力都将呈现在这种交响乐的提升中。

相关名言

Everybody's got a 'thing.' Some 'things' are nice and quiet. Some 'things' have fangs and claws. Some 'things' stink and have slobber everywhere.

每个人都有自己的想法。有些“东西”是美好而安静的。有些“东西”有尖牙和爪子。有些“东西”很臭,到处都是口水。

I think that the present is worth attention, one shouldn't sacrifice it to future conceptions of, of this future or that future

我认为现在是值得关注的,一个人不应该牺牲它来对未来的概念,这个未来或那个未来

You see, one of the best things about reading is that you'll always have something to think about when you're not reading.

你看,阅读最好的一点就是,当你不读书的时候,你总是有东西可以思考。

People who lead a lonely existence always have something on their minds that they are eager to talk about.

过着孤独生活的人总是有一些他们渴望谈论的事情。

Books wrote our life story, and as they accumulated on our shelves, they became chapters in it themselves.

书籍书写了我们的人生故事,当它们堆积在我们的书架上时,它们自己也成为了其中的章节。

The present grows within the boundaries of the past.

现在生长在过去的边界之内。

I talk too quiet, and I have to yell on stage.

我说话太安静了,不得不在舞台上大喊大叫。

You are far too lovely to be so lonely.

你太可爱了,不会这么孤单。