Few cross the river of time and are able to reach non-being. Most of them run up and down only on this side of the river. But those who when they know the law follow the path of the law, they shall reach the other shore and go beyond the realm of death.

  • -- Horace 贺拉斯

很少有人能跨越时间之河到达虚无。他们中的大多数人只在河的这一边跑来跑去。但知道律法的人,若遵行律法的道,就必达到彼岸,过死的境界。

相关名言

I am interested in anything about revolt, disorder, chaos-especially activity that seems to have no meaning. It seems to me to be the road toward freedom... Rather than starting inside, I start outside and reach the mental through the physical.

我对任何有关反抗、混乱、混乱的事情都感兴趣——尤其是那些似乎毫无意义的活动。在我看来,这似乎是通往自由的道路。我不是从内心开始,而是从外部开始,通过身体接触到精神。

Part of the redesign of FEMA is that they have so many people on standby, whether it is a retired nurse or a doctor who will take time off to go exactly where they are needed.

联邦应急管理局重新设计的部分原因是,他们有如此多的人随时待命,无论是退休护士还是医生,他们都会抽出时间去需要他们的地方。

The name Peace River itself is the monument of a successful effort on the part of the Company to bring about a better understanding between the Crees and the Beavers.

“和平河”这个名字本身就是该公司为更好地理解克里埃人和海狸而做出的成功努力的纪念碑。

I could have begged. They made it obvious to me that if I wanted to come back and be a good boy... but I'd rather be in Roots than Good Times.

我本可以请求的。他们让我明白,如果我想回来做个好孩子……但我宁愿扎根,也不愿过好日子。

Towering genius disdains a beaten path. It seeks regions hitherto unexplored.

卓越的天才不屑走旁人走过的路。他寻找迄今未开拓的地区。

I never was on the dull, tame shore, But I loved the great sea more and more.

我从来没有在沉闷、驯服的海岸上,但我越来越爱大海了。

But the path you end up on means that you have to close a lot of doors, too.

但你最终要走的路意味着你也必须关上许多扇门。

Faith is a knowledge within the heart, beyond the reach of proof.

信仰是内心深处的一种知识,是无法用证据证明的。

Listen to the sound of the river and you will get a trout.

听河水的声音,你会钓到一条鳟鱼。

We have to shore this thing up like a New Orleans levy.

我们必须像新奥尔良税一样支持这个计划。