To my mind, the most important aspect of the Nobel Awards is that they bring home to the masses of the peoples of all nations, a realization of their common interests. They carry to those who have no direct contact with science the international spirit.

  • -- Irving Langmuir 欧文·兰缪尔

在我看来,诺贝尔奖最重要的一个方面是,它使各国人民的群众认识到他们的共同利益。他们把国际精神带给那些与科学没有直接接触的人。

相关名言

The modern mind tends to be more and more critical and analytical in spirit, hence it must devise for itself an engine of expression which is logically defensible at every point and which tends to correspond to the rigorous spirit of modern science.

现代思维在精神上越来越具有批判性和分析性,因此它必须为自己设计一种表达引擎,这种引擎在任何一点上都是逻辑上站得住脚的,而且往往与现代科学的严谨精神相对应。

Sendentary people are apt to have sluggish minds. A sluggish mind is apt to be reflected in flabbiness of body and in a dullness of expression that invites no interest and gets none.

传信者容易头脑迟钝。迟钝的头脑很容易反映在身体的软弱无力上,反映在没有兴趣也得不到任何兴趣的迟钝的表达上。

A mind at liberty to reflect on its own observations, if it produce nothing useful to the world, seldom fails of entertainment to itself.

一个自由思考自己观察到的东西的头脑,如果对世界没有任何有用的东西,也很少不自娱自乐。

Christmas... is not an external event at all, but a piece of one's home that one carries in one's heart.

圣诞节……它根本不是一个外在的事件,而是一个人内心深处的家的一部分。

If you love other people's children, you will love your own even more.

如果你爱别人的孩子,你会更爱你自己的孩子。

A science which does not bring us nearer to God is worthless.

一门不能使我们更接近上帝的科学是毫无价值的。