I get so nervous on stage I can't help but talk. I try. I try telling my brain: stop sending words to the mouth. But I get nervous and turn into my grandma. Behind the eyes it's pure fear. I find it difficult to believe I'm going to be able to deliver.

  • -- Adele 阿黛勒

我在台上紧张得说不出话来。我试一试。我试着告诉我的大脑:不要再往嘴里发单词了。但我变得紧张,变成了我的奶奶。在眼睛后面是纯粹的恐惧。我发现很难相信我能做到。

相关名言

I was emotionally and physically punched in the stomach. This is not a place where you go and deliver the lines and then you come back. It's kind of a life-changing experience. But it can't get better than this for any actor - this is like an opera.

我的肚子被狠狠地打了一拳。这不是一个你走了一段路,然后又回来的地方。这是一种改变人生的经历。但对任何演员来说,没有比这更好的了——这就像一出歌剧。

I'm always very nervous about the word 'dancer' next to my name because anyone who's really trained in dance will go, 'This guy's fudging so badly.'

我总是对我名字旁边的“舞者”这个词感到非常紧张,因为任何真正受过舞蹈训练的人都会说,“这家伙糊弄得太厉害了。”

Circumstances shape who we are and who we become. I believe that. But I also believe we have choices. There are always choices.

环境塑造我们是谁,我们成为谁。我相信。但我也相信我们有选择。总是有选择的。

They keep telling me that my flow's up to date, you know. I guess they thought I was gonna come back sounding... old.

他们一直告诉我,我的心流是最新的,你知道。我猜他们以为我会回来老了。

No simplicity of mind, no obscurity of station, can escape the universal duty of questioning all that we believe.

无论头脑多么单纯,地位多么卑微,都免不了要对我们所相信的一切提出质疑。

I believe people may have a predisposition for artistic creativity. It doesn't mean they're going to make it.

我相信人们可能有艺术创造力的倾向。这并不意味着他们会成功。

I like to smile. I smile even when I'm nervous since it calms me down and shows my friendliness.

我喜欢微笑。我甚至在紧张的时候也会微笑,因为它能让我平静下来,显示出我的友好。

I get nervous when I don't get nervous. If I'm nervous I know I'm going to have a good show.

我不紧张的时候就会紧张。如果我紧张,我知道我会有一个很好的表现。

The groundhog is like most other prophets; it delivers its prediction and then disappears.

土拨鼠和大多数其他先知一样;它提供了它的预测,然后消失了。

I love every aspect of being a woman. I believe you should celebrate who you are.

我爱作为一个女人的方方面面。我认为你应该庆祝你是谁。

I think that whenever a book is not a challenge, I'm telling the wrong story.

我认为只要一本书不是挑战,我就讲错了故事。

I get irritated, nervous, very tense or stressed, but never bored.

我感到烦躁、紧张、非常紧张或有压力,但从不感到无聊。