You can forgive people who do not follow you through a philosophical disquisition; but to find your wife laughing when you had tears in your eyes, or staring when you were in a fit of laughter, would go some way towards a dissolution of the marriage.

  • -- Robert Louis Stevenson 罗伯特·路易斯·史蒂文森

你可以原谅那些不理解你哲学论文的人;但是,如果你发现你的妻子在你眼里含着泪水时还在笑,或者在你大笑时还在盯着你看,这将在某种程度上导致婚姻的破裂。

相关名言

He and I were about as compatible as a rat and a boa constrictor.

他和我就像老鼠和大蟒蛇一样合得来。

The dissolution of the trade unions was in the air then.

当时工会的解散已成定局。

Singing in the sunshine laughing in the rain.

在阳光下歌唱,在雨中欢笑。

Life is better when you're laughing.

当你笑的时候,生活会变得更好。