You either go along with the system - conform to what is expected to be a hit - or you have very tough going.

  • -- Budd Schulberg 巴德·斯楚伯格

你要么跟着这个系统走——符合预期的成功——要么非常艰难。

相关名言

Finally, the ecological health of the Mississippi River and its economic importance to the many people that make their living or seek their recreation is based on a healthy river system.

最后,密西西比河的生态健康及其对许多谋生或寻求娱乐的人的经济重要性是建立在健康的河流系统的基础上的。

We may be in a tough time right now, but when we are in a tough time is when our movement gets really strong.

我们现在可能处于困难时期,但当我们处于困难时期时,我们的运动就会变得非常强大。

The career doesn't get any easier. A career stays tough.

事业没有变得更容易。职业生涯依然艰难。

But in the free market system, you're forced to change.

但在自由市场体系中,你不得不做出改变。