I cannot consent to be led three or four hundred leagues out of my route, without its being by force of arms.

  • -- Zebulon Pike 西布伦长矛

如果没有武力的力量,我是不会同意让人把我带到三、四百里以外去的。

相关名言

Well, they had a lot of the things they found in his possession. They had the map, you know, that marked the route of the parade. They had statements from the bus driver and the taxicab driver that hauled him somewhere.

他们找到了很多他的东西。你知道,他们有一张地图,标明了游行路线。他们有公交车司机和出租车司机的证词,他们把他拖到了某个地方。

God gave us all exactly the same fingers, arms, legs, and feet, but in our different countries we divided them all a little differently as we feel it, do you understand?

上帝给了我们完全一样的手指、手臂、腿和脚,但在我们不同的国家,我们对它们的划分却略有不同,你明白吗?

Infatuation can only hold the mind for a maximum of four months. If it exceeds that point then you are already in love.

迷恋最多只能让头脑停留四个月。如果超过了这一点,那么你已经恋爱了。

The laws are still very unclear. Cells are still taken from people without consent - a lot of people don't realize it.

法律仍然很不明确。细胞仍然是在未经同意的情况下从人身上提取的——很多人没有意识到这一点。

Winston Cup and the Busch Series are two totally different leagues. You get put in different situations.

温斯顿杯和布希系列赛是两个完全不同的联赛。你会遇到不同的情况。

I just wanted to go play in the big leagues. But possibly playing for the Yankees is very special.

我只是想去大联盟打球。但可能为洋基打球是很特别的。

Cats know, comin' out of four, they better be standin' on it, else they'll be standin' in it.

猫知道,从四个里面出来,它们最好站在上面,否则它们就会站在上面。

I can be forced to live without happiness, but I will never consent to live without honor.

我可以被迫生活得没有幸福,但我决不会同意生活得没有荣誉。

Lying in your arms. So close together. Didn't know just what I had.

躺在你的怀里。如此接近。不知道我有什么。