The essence of the Liberal outlook lies not in what opinions are held, but in how they are held: instead of being held dogmatically, they are held tentatively, and with a consciousness that new evidence may at any moment lead to their abandonment.

  • -- Bertrand Russell 罗素

自由主义观点的本质不在于人们持有什么样的观点,而在于人们如何持有这些观点:人们不是武断地持有这些观点,而是试探性地持有这些观点,并意识到新的证据随时可能导致人们抛弃这些观点。

相关名言

The only part of the conduct of anyone for which he is amenable to society is that which concerns others. In the part which merely concerns himself, his independence is, of right, absolute. Over himself, over his own body and mind, the individual is sovereign.

一个人的行为中,唯一能使他对社会顺从的部分,就是与他人有关的部分。就他自己而言,他的独立性是绝对的,是正确的。对他自己,对他自己的身体和思想,个人是至高无上的。

The liberals have not softened their view of actuality to make themselves live closer to the dream, but instead sharpen their perceptions and fight to make the dream actuality or give up the battle in despair.

自由主义者并没有软化对现实的看法,使自己离梦想更近,而是使自己的观念更敏锐,为实现梦想而奋斗,或在绝望中放弃斗争。

Life, misfortunes, isolation, abandonment, poverty, are battlefields which have their heroes; obscure heroes, sometimes greater than the illustrious heroes.

生活、不幸、孤独、遗弃、贫穷,都是有英雄的战场;无名英雄,有时比显赫的英雄更伟大。

The concentration camp is the final expression of human separateness and its ultimate consequence. It is organized abandonment.

集中营是人类分裂的最终表现,也是人类分裂的最终结果。这是有组织的遗弃。

I was single for a really long time, then I realized I had abandonment issues. Then I found love online.

我单身了很长一段时间,然后我意识到我有被遗弃的问题。然后我在网上找到了真爱。